- 诗文中出现的词语含义
-
迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。
殿下(diàn xià)的意思:对尊贵的人的尊称,用于称呼皇帝、王公、贵族等地位高的人。
夺得(duó de)的意思:夺取,取得
各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
金泥(jīn ní)的意思:比喻文章、书画的文字或图案十分精美。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
内人(nèi rén)的意思:指与自己有亲密关系的人,也可以指了解内情的人。
排场(pái chǎng)的意思:排场指的是在场合上的举止、态度和言行,特指为了显示自己的身份、地位或者富有而故意摆出的排场、炫耀。
土牛(tǔ niú)的意思:形容人或事物原始、粗犷、朴实。
宜春(yí chūn)的意思:适合春天的景象或事物
- 翻译
- 贵胄贵族们热闹地举行着击土牛仪式,
君主手持玉杖久久停留不愿离去。
- 注释
- 殿下:贵族或皇室成员。
排场:盛大、热闹的场面。
击土牛:古代的一种祈年仪式,敲打土牛以象征农业丰收。
君王:国王或皇帝。
玉仗:玉制的仪仗,象征权力和尊贵。
内人:宫中的嫔妃或侍女。
争卜:争先恐后地占卜。
宜春:春季,寓意吉祥。
喜:喜悦、吉利。
夺得:抢夺。
金泥:涂有金色的泥土,用于占卜。
各自收:各自保存占卜的结果。
- 鉴赏
这首诗描绘了皇宫中的一场盛大活动,通过对细节的刻画展现了当时宫廷生活的奢华与繁复。"殿下排场击土牛"表明这是一个在宫殿前举行的大型仪式,可能是某种祭祀或庆典活动。"君王玉仗久迟留"则显示出皇帝手持玉制的仪仗,长时间地停留在这个场合,这不仅强调了皇权的威严,也反映出了活动的隆重和缓慢。
"内人争卜宜春喜"一句展示了宫中女性对于节气变化和吉凶预测的关注,她们通过占卜来确定春天是否适合进行某些庆祝活动。"夺得金泥各自收"则透露出这些女性在获得用于装饰或是祭祀用的贵重物品——金泥之后,每个人都忙着将其据为己有。
整首诗通过对宫廷生活的描绘,展现了一个充满奢华、繁文缛节的世界,同时也暗示了宫中女性对于吉凶预测和物质享受的关注。这种细致入微的观察和描写手法,是中国古代诗歌中常见的技巧,通过具体形象传达出更深层次的社会文化信息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烈皇帝御书歌
十八小儿撼天柱,烈后龙髯攀不住。
琅琅血诏泐山河,鬼哭苍皇数行字。
二十一人箕尾前,小貂负龙以升天。
群公绝笔夹日月,金瓯虽坠丹心悬。
自兹炎烬西南歇,洒尽蛮荒遗老血。
可怜一火燹虔台,皇恐滩高碧燐灭。
春残蜀徼鹃吻乾,泪渍湘潭竹枝裂。
十六秋霜汉寝扃,更无玉匣殉兰亭。
人间流落传宸翰,轩翥龙蛇动霄汉。
英灵尚挟风霆怒,书法空为帝王冠。
钟繇笔诀世莫闻,墨宝相传今见君。
义熙题署止甲子,宣和卷所归燕云。
重观天藻成呜咽,欲碎常山骂□舌。
应知主烈激臣忠,共吐忠肝照寒铁。
介山禁火访亡臣,墨光纸背流贞珉。
谁堪跋尾附不朽,镌碑愿勒常安民。
《烈皇帝御书歌》【明·彭孙贻】十八小儿撼天柱,烈后龙髯攀不住。琅琅血诏泐山河,鬼哭苍皇数行字。二十一人箕尾前,小貂负龙以升天。群公绝笔夹日月,金瓯虽坠丹心悬。自兹炎烬西南歇,洒尽蛮荒遗老血。可怜一火燹虔台,皇恐滩高碧燐灭。春残蜀徼鹃吻乾,泪渍湘潭竹枝裂。十六秋霜汉寝扃,更无玉匣殉兰亭。人间流落传宸翰,轩翥龙蛇动霄汉。英灵尚挟风霆怒,书法空为帝王冠。钟繇笔诀世莫闻,墨宝相传今见君。义熙题署止甲子,宣和卷所归燕云。重观天藻成呜咽,欲碎常山骂□舌。应知主烈激臣忠,共吐忠肝照寒铁。介山禁火访亡臣,墨光纸背流贞珉。谁堪跋尾附不朽,镌碑愿勒常安民。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49967c6827ead318882.html
树蕙
滋兰复树蕙,采采将安之。
遇客讯何来,言从南山垂。
朝曦耀岩户,惠质纷葳蕤。
隐彼无人境,珍重丘壑姿。
凡卉沐春阳,雨露咸所私。
荣光谅有以,霜雪将见疑。
嗟此蕙与荃,含气寂无为。
徘徊待炎德,讵忧见节迟。
伊余慕孤抱,㰖□□薋葹。
错以丹厓土,绮石间瑰奇。
芬芳为君发,信美今在兹。
不遇彼之子,空谷徒逶迤。
汴梁悲
汴河浩荡横金沟,龙蟠虎伏成中州。
隋堤烟柳乱风雨,梁王池馆空清秋。
吹台歌舞烟花满,十里林亭春不断。
金梁桥外月如霜,宪王乐府流丝管。
黄流如带绕宫墙,烽火惊麈过洛阳。
桃花夜决金堤址,吏人化鳖鱼游市。
跃舟鱼白走龙子,千红飘叶沉宫女。
姚黄魏紫百万家,雁甲银筝万鼓挝。
河伯纳姬开馆娃,女墙乌唱浪淘沙。
奔雷高岸鸣飞炮,蚁传浮查上官道。
可怜自古繁华地,雉堞依稀出波淖。
蚩尤一扫中原空,黄舆瓦裂无金墉。
神州陆沉四海沸,虚闻捷竹鸣悲风。