未到晓钟君莫喜，暮钟声里已无春。
《三月晦日》全文
- 翻译
- 春天的时光已经过去了九十多天，其中还有三十天被悄悄地骗走了。
还没等到早晨的钟声响起，你不要过于欢喜，因为到了傍晚，随着钟声，春天就已经结束了。
- 注释
- 春光：春天的时光。
九十：九十天。
更：经历，度过。
三旬：三十天。
暗准：悄悄地计算。
赚杀人：骗走（时间）。
晓钟：早晨的钟声。
暮钟：傍晚的钟声。
无春：没有春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节，阳光渐长，但夜晚仍然有些许寒意。"春光九十更三旬"形象地表达了春天白昼的延长，而"暗准三旬赚杀人"则透露出夜间依旧需要取暖，以抵御那份微冷。诗人提醒人们在未到破晓前不要过早欢喜，因为当暮钟声响起时，春天的美好已经悄然消逝。
杨万里通过这短暂而含蓄的四句，捕捉了时间流转与季节更迭之间微妙的情感和自然界的细腻变化。诗中既有对温暖春光的期待，也蕴含着夜晚寒意的无常，以及时光易逝的感慨。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢