小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋日送河北从事》
《秋日送河北从事》全文
唐 / 裴说   形式: 五言律诗  押[文]韵

北风沙漠地,吾子从军

官路虽非远,诗名要且闻。

蝉悲欲落日,雕下拟阴云

此去难相恋,前山掺袂分。

(0)
拼音版原文全文
qiūsòngběicóngshì
táng / péishuō

běifēngshāyuǎncóngjūn

guānsuīfēiyuǎnshīmíngyàoqiěwén

chánbēiluòdiāoxiàyīnyún

nánxiāngliànqiánshānchānmèifēn

诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

掺袂(shǎn mèi)的意思:形容众人一同前往或做某事,互相搀扶。

从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。

风沙(fēng shā)的意思:比喻世事变幻无常,充满风险和不确定性。

官路(guān lù)的意思:指通过担任官职来获取权力和地位的途径。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

沙漠(shā mò)的意思:沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带,也可比喻人心冷漠、无情。

诗名(shī míng)的意思:

善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》:“ 杜甫 子 宗武 ,以诗示院兵曹,兵曹答以石斧一具,随使并诗还之。 宗武 曰:‘斧,父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之,曰:‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存,天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》:“人间不买诗名用,一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八:“赖是摇鞭吟好句,流传乡里只诗名。”

吾子(wú zǐ)的意思:指自己的儿子,也可以泛指自己的后代。

相恋(xiāng liàn)的意思:指两个人相爱、相互依恋。

要且(yào qiě)的意思:表示强调或者肯定的语气,相当于“一定、必须”。

阴云(yīn yún)的意思:指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。

翻译
北风吹过荒凉的沙漠,你独自远赴军旅。
虽然官道并不遥远,但你的诗名我希望能常常听到。
蝉鸣声中夕阳将落,大雕似乎要遮蔽阴云。
这次离别后难以再相见,只能在前山挥泪告别。
注释
北风:寒冷的北风。
沙漠地:荒芜的沙漠地带。
吾子:你,对对方的尊称。
远从军:远赴战场。
官路:官家的道路,指官道。
非远:并不遥远。
诗名:你的诗才和名声。
要且闻:我渴望听到。
蝉悲:蝉鸣凄切。
落日:即将落下的太阳。
雕下:雕鸟飞下。
拟阴云:似乎带来阴云。
难相恋:难以再次相聚。
前山:前方的山峦。
掺袂分:挥泪告别。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋日里送别的场景,诗人以深沉的情感表达对远行者不舍之情。北风沙漠地,设定了一种荒凉孤寂的背景,为后文的情感铺垫做出了准备。"吾子远从军"一句点明了送别对象是去边疆作战的将士,"官路虽非远"表面上说的是距离并不遥远,但实际上却透露出诗人对这次分别的重视和不舍。

接下来的"诗名要且闻"可能是在强调诗人的身份,或者是指即使相隔千里,也能通过诗歌传递彼此的情感。"蝉悲欲落日"用蝉鸣声来比喻诗人心中的忧伤和不舍,"雕下拟阴云"则是对自然景物的描写,同时也映射出诗人的情绪。

最后两句"此去难相恋,前山掺袂分"表达了送别时刻的痛苦和无奈。"此去"指的是将士远行之后,"难相恋"则是对未来不能常见面的预感。而"前山掺袂分"形象地描绘了分别时刻双方如何在山前依依不舍,甚至用衣袖拭泪。

总体来看,这首诗通过对自然景物的精细描写和情感的深切表达,展现了古人对于别离的真挚情感。

作者介绍

裴说
朝代:唐

裴说,桂州(今广西桂林)人。唐哀帝天祐三年(906)丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官:吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世,早年窘迫于乱离,奔走于道路。诗句"避乱一身多"引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎,天祐四年(907),天下大乱,裴见升迁无望,即携眷南下,唐朝灭亡,全家于湖南石首一地约住半年,又因战火波及,再向家乡逃难,不久,于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意,追求新奇,又工书法,以行草知名。 
猜你喜欢

王太仆年九十余时有篇什见贻及其诸孙投赠一门词赋便堪成帙赋此走谢

白头彩笔劲于弧,作赋雄称楚大夫。

七泽鱼龙惊起舞,三春花柳听招呼。

长成书草皆为带,能与玄文总是乌。

亦识衡门回俗驾,可容载酒问奇无。

(0)

寄字陈必亨不达再赋此

海内穷交自古稀,故山萝薜尚堪衣。

高天雨露身难近,晏岁冰霜计已非。

几度书成征雁断,何年歌罢饭牛归。

掉头我亦沧洲去,迟尔秋江共钓矶。

(0)

风度楼

风度楼高入碧霄,开元相业此遗标。

独忧宗社谁堪仗,一去荆州竟莫招。

仙客未除金鉴蚀,胡儿不断玉环妖。

君王空有西川念,岭外孤臣骨已销。

(0)

二部使邀陪傅伯恭侍御游灵隐观石洞飞来峰

万垒云根一窦通,珊瑚交柱玉玲珑。

烟霏境隔鸿濛外,日月光分窈窕中。

竺国何年初断鹫,篮舆此日乍陪骢。

兴来更蹑峰头屐,归去翩翩欲御风。

(0)

北关蒋农部招泛西湖因同南关马水部登三天竺用陈方伯韵

湖上扁舟何处回,一筇三竺倚崔嵬。

雨余千涧迎潮上,天外双峰入坐来。

簇绣春回霜叶候,登高夜落雨花台。

主人醉客欢无极,几月愁怀已尽开。

(0)

丙戌元日

缓辔长裾饱软尘,长安六见柳丝新。

每拈花胜惊衰鬓,却对椒觞忆远人。

碧海好寻归去棹,金门无问后来薪。

故园桃李应相待,会到家时及晚春。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7