《淳熙七年春帖子.寿圣齐明广慈太上皇后閤六首·其六》全文
- 注释
- 花边:形容边缘或装饰性的纹路。
破日:初升的太阳。
红千叠:红得如同重重叠叠的绸缎。
柳际:柳树的旁边或边缘。
匀烟翠:均匀分布的绿色烟雾(这里可能指晨雾中的柳色)。
一层:一层轻薄的翠色。
阅尽:经历过无数。
风光:景色。
长不老:永远青春常驻。
绿车:绿色的车辆,可能象征春天或生机。
当见:应当见到。
从云仍:仍然在云间穿梭(可能指车如白云间的仙车)。
- 翻译
- 红艳的花边映衬着破晓的太阳,像千层重叠的红色绸缎。
柳树丛中,烟雾缭绕,翠色如一层轻纱铺展。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日美景图。"花边破日红千叠"生动地展现了太阳升起时,阳光穿透花丛,映照出一片红艳的景象,犹如千重叠嶂。"柳际匀烟翠一层"则描绘了柳树边轻烟袅袅,翠色如丝,形成了一层淡淡的绿色帷幕。诗人感叹"阅尽风光长不老",表达了对大自然永恒美丽和时光流转的感慨,同时也寓言了皇后的青春常驻。最后,"绿车当见从云仍"以绿色的车辆在云间穿行的画面,寓意着皇后如同仙子般高贵,行踪飘逸,令人向往。整体而言,这是一首赞美春天景色并寄寓对皇后美好祝愿的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢