《子规思》全文
- 拼音版原文全文
子 规 思 唐 /陈 陶 春 山 杜 鹃 来 几 日 ，夜 啼 南 家 复 北 家 。野 人 听 此 坐 惆 怅 ，恐 畏 踏 落 东 园 花 。
- 注释
- 春山：春天的山岭。
杜鹃：杜鹃鸟。
来几日：来了多久。
夜啼：夜晚啼叫。
南家：南边人家。
北家：北边人家。
野人：乡村居民。
惆怅：感到忧郁或失落。
恐畏：担心害怕。
踏落：踩踏落下。
东园花：东边的花园里的花。
- 翻译
- 春天的山岭上，杜鹃鸟来了多久了呢？
它们夜晚在南边人家又飞到北边人家啼叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日山野的景象，通过对杜鹃鸟叫声的描述，展现了诗人对往昔生活的怀念之情。诗中的“春山杜鹃来几日”表明时序已至，自然界生机勃勃，而杜鹃的叫声则是这一季节的标志，它的出现让人不禁思考时间的流逝和生命的变迁。
夜晚杜鹃的啼叫，如同往昔生活的回响，让听者坐以惆怅，心中充满了对过去美好时光的怀念。而“南家复北家”则暗示了一种漂泊无定的生涯，或许是诗人自己，也或许只是一个普遍的情感表达。这种生活状态让人感到一种不安和不定，正如夜间杜鹃啼叫引起的忧思。
最后两句“野人听此坐惆怅，恐畏踏落东园花”，则更深入地描绘了诗人内心世界。这里的“野人”可以理解为诗人自己或与他相通的人，他们在夜晚听到杜鹃啼叫时，便会陷入对过去美好事物的回忆之中，感到一种坐以惆怅的情感状态。这份情感是如此强烈，以至于他们害怕自己的脚步可能无意间踏坏了东园中的花朵，这里的“东园花”象征着往昔的美好和纯洁，是诗人内心深处不愿触碰和破坏的东西。
总体来说，陈陶在这首诗中通过对杜鹃叫声的描述，以及它给野人带来的情感反应，表达了对过去美好时光的怀念，以及对于现实生活漂泊无定状态下的不安与忧虑。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
解连环.元夕，用碧山韵
翠屏香寂，又铜壶促晚，妒云慵坼。
记夜娥、坊陌年年，换几度风光，暗罗尘额。
盼极孀娥，为点逗、六街春色。
甚青鸾信渺，钿轴苍空，坠欢轻掷。沧洲半迷旧国。
正铜华写照，天上愁忆。
想泪铅、滴尽方诸，也凄对金仙，暂时将息。
小影山河，莫唱入、吹梅哀笛。
背残镫、有人拥袖，梦寻冷驿。
绛都春.和日湖
东风信转。怪罥香袖薄，怯试馀寒。
误了镜华，非花非雾旧情閒。芙蓉不信伤春浅。
怨红凄入双弯。梦云回后，慵拈带绣，自剔釭兰。
未料屏山近底，尚支愁、酒力浥泪绡痕。
断谱细商，秦筝斜柱雁尘昏。春心一夜无人托。
负他明月愁鹃。桂宫羞数年时，露粟半阑。