小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自宣州赴官入京路逢裴坦判官归宣州因题赠》
《自宣州赴官入京路逢裴坦判官归宣州因题赠》全文
唐 / 杜牧   形式: 古风  押[庚]韵

敬亭山百顷竹,中有诗人小谢城。

城高跨楼满金碧下听一溪寒水声。

梅花落径香缭绕,雪白玉珰花下行

萦风酒旆朱阁,半醉游人闻弄笙。

我初到此未三十头脑钐利筋骨轻。

画堂檀板秋拍碎,一引有时联十觥。

老闲腰下丈二组,尘土高悬千载名。

重游鬓白事皆改,唯见东流春水平。

对酒不敢起,逢君还眼明

云罍看人捧,波脸任他横。

一醉六十日古来闻阮生。

是非离别际,始见醉中情

今日送君前事高歌引剑还一倾。

江湖酒伴相问终老烟波不计程。

(0)
拼音版原文全文
xuānzhōuguānjīngféngpéitǎnpànguānguīxuānzhōuyīnzèng
táng /

jìngtíngshānxiàbǎiqǐngzhúzhōngyǒushīrénxiǎoxièchéng

chénggāokuàlóumǎnjīnxiàtīnghánshuǐshēng

méihuāluòjìngxiāngliáoràoxuěbáidānghuāxiàxíng

yíngfēngjiǔpèiguàzhūbànzuìyóurénwénnòngshēng

chūdàowèisānshítóunǎoshānjīnqīng

huàtángtánbǎnqiūpāisuìyǐnyǒushíliánshígōng

lǎoxiányāoxiàzhàngèrchéngāoxuánqiānzǎimíng

zhòngyóubìnbáishìjiēgǎiwéijiàndōngliúchūnshuǐpíng

duìjiǔgǎnféngjūnháiyǎnmíng

yúnléikànrénpěngliǎnrènhéng

zuìliùshíláiwénruǎnshēng

shìfēibiéshǐjiànzuìzhōngqíng

jīnsòngjūnhuàqiánshìgāoyǐnjiànháiqīng

jiāngjiǔbànxiāngwènzhōnglǎoyānchéng

诗文中出现的词语含义

百顷(bǎi qǐng)的意思:指面积很大的土地。

白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。

白事(bái shì)的意思:指不必要的事情,没有实际意义的事情或无法得到回报的事情。

不计(bù jì)的意思:不考虑;不计较

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。

高悬(gāo xuán)的意思:悬挂在高处。

高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

筋骨(jīn gǔ)的意思:指人的骨骼和肌肉,也用来比喻事物的核心或基础。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

酒旆(jiǔ pèi)的意思:酒旆是指用酒杯和旆旗来象征宴会和庆典的场景,引申为热闹喜庆的氛围。

酒伴(jiǔ bàn)的意思:指与人一起喝酒的伴侣,也可指共同享受酒宴的好友。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

前事(qián shì)的意思:指过去的事情,已经发生并且已经过去的事情。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

钐利(shān lì)的意思:形容刀剑或者言辞锋利,尖锐。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

诗人(shī rén)的意思:

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

水平(shuǐ píng)的意思:水平指水面的平坦程度,引申为事物的水准、程度、能力等。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

檀板(tán bǎn)的意思:比喻人的身体非常瘦弱,像檀木板一样薄弱。

头脑(tóu nǎo)的意思:指人的智慧、思维能力和判断力。

下行(xià xíng)的意思:往下走,下降。

下听(xià tīng)的意思:指在听到某人说话之后,立即采取行动或表现出反应。

相问(xiāng wèn)的意思:互相询问或交谈。

小谢(xiǎo xiè)的意思:小谢指的是对别人的帮助心存感激之情,表达感谢之意。

雪白(xuě bái)的意思:非常白,洁白无瑕

眼明(yǎn míng)的意思:形容视力敏锐,洞察力强,能够看清事物的本质。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

玉珰(yù dāng)的意思:形容人的容貌美丽动人。

云罍(yún léi)的意思:指人才辈出,英才云集。

丈二(zhàng èr)的意思:指事情已经到了最后关头或非常紧要的时刻。

终老(zhōng lǎo)的意思:指到老年时仍然健康、快乐地度过一生。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

中情(zhōng qíng)的意思:指掌握、了解事物的真正情况和内情。

朱阁(zhū gé)的意思:指建筑物的主体部分,如宫殿、庙宇等的红色主体部分,也借指高楼大厦。

敬亭山(jìng tíng shān)的意思:指人在高山上远望,以示敬意。也可用来形容远望事物,心生敬畏之情。

梅花落(méi huā lào)的意思:比喻坚强的意志和不屈的精神。

注释
敬亭山:地名。
小谢:诗人名。
金碧:形容华丽。
寒水:清凉的水。
梅花落:梅花飘落。
玉珰:古代女子耳饰。
酒旆:酒旗。
朱阁:红色的楼阁。
钐利:敏锐。
轻:灵活。
檀板:檀木拍子。
十觥:十杯酒。
丈二组:丝带。
千载名:长久的名声。
鬓白:白发。
春水平:春水静止。
眼明:眼神明亮。
云罍:云中的酒杯。
横:摇晃。
阮生:历史人物,以饮酒闻名。
醉中情:醉酒时的情感。
前事:过去的事。
一倾:一饮而尽。
烟波:江面的雾气。
计程:计算路程。
翻译
在敬亭山脚下有大片竹林,其中有一位名叫小谢的诗人居住的小城。
那座城高耸入云,楼阁金碧辉煌,楼下流淌着一条清冷的溪水。
梅花飘落在小径上,香气缭绕,诗人在白雪覆盖的玉珰花下漫步。
微风吹过,挂着朱红色阁楼的酒旗随风摇曳,半醉的游人听到笙乐声响起。
我初次来到这里时还不到三十岁,思维敏捷,身体健壮。
在画堂中,檀木拍子击打秋意,一首曲子能引出十杯酒。
年老后,我腰间挂着一丈二尺长的丝带,名声却如尘土般高悬。
再次游览,两鬓已斑白,人事已非,只有东流的春水依然平静。
面对美酒,我不敢起身,与你相遇让我眼前明亮。
看着云中的酒杯被人们捧起,波光粼粼的水面任由它摇晃。
一醉六十日,这样的事自古以来只有阮生能做到。
在是非和离别之际,才真正显现醉酒中的情感。
今天为你讲述过去的事情,高歌一曲,拔剑共饮。
如果江湖上的朋友询问我的踪迹,我只愿终老于烟波之间,不计归程。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在敬亭山下的生活图景,通过对自然美景的细腻描写和个人感受的抒发,展现了诗人的个性和情感世界。诗中充满了意象丰富的画面,如“百顷竹”、“一溪寒水声”、“梅花落径香缭绕”等,都极力渲染出一种清幽脱俗的生活氛围。

诗人通过对自己年轻时期的回忆,表达了对往昔岁月的怀念和对当前境遇的感慨。其中,“头脑钐利筋骨轻”一句,形象地描绘出年轻时的活力与激情,而“老闲腰下丈二组,尘土高悬千载名”则透露出岁月流转、功名易逝的哀愁。

诗中还通过对酒的描述,如“萦风酒旆挂朱阁”,以及“一醉六十日,古来闻阮生”等句子,表现了诗人对于酒的迷恋和在酒精的作用下所体验到的放松与快乐。同时,“是非离别际,始见醉中情”一句,则深刻地揭示出酒精对人的情感释放有着怎样的催化作用。

最后,诗人通过“今日送君话前事,高歌引剑还一倾”这一抒情的结尾,表达了对友人离别时的情感寄托和对未来美好生活的期待。整首诗不仅展示了诗人的个人情怀,也反映出当时士大夫阶层对于隐逸生活的一种向往和追求。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

效古二首·其二

自古有秀色,西施与东邻。

蛾眉不可妒,况乃效其颦。

所以尹婕妤,羞见邢夫人。

低头不出气,塞默少精神。

寄语无盐子,如君何足珍。

(0)

洛阳清明日雨霁

晓日清明天,夜来嵩少雨。

千门尚烟火,九陌无尘土。

酒绿河桥春,漏闲宫殿午。

游人恋芳草,半犯严城鼓。

(0)

杂诗四首·其二

山闲苦积雨,木落悲时遽。

赏心凡几人,良辰在何处?

触石满堂侈,洒我终夕虑。

客鸟怀主人,衔花未能去。

剖珠贵分明,琢玉思坚贞。

要君意如此,终始莫相轻。

(0)

游仙窟诗.咏崔五嫂

奇异妍雅,貌特惊新。

眉间月出疑争夜,颊上花开似斗春。

细腰偏爱转,笑脸特宜嚬。

真成物外奇稀物,实是人间断绝人。

自然能举止,可念无方比。

能令公子百重生,巧使王孙千回死。

黑云裁两鬓,白雪分双齿。

织成锦绣骐驎儿,判绣裙腰鹦鹉子。

触处尽开怀,何曾有不佳。机关大雅妙,行步绝?娃。

傍人一一丹罗袜,侍婢三三绿线鞋。

黄龙透入黄金钏,白燕飞来白玉钗。

(0)

奉和圣制途次陕州作

驰道当河陕,陈诗问国风。

川原三晋别,襟带两京同。

后殿函关尽,前旌阙塞通。

行看洛阳陌,光景丽天中。

(0)

登荆州城望江二首·其二

东望何悠悠,西来昼夜流。

岁月既如此,为心那不愁。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7