- 诗文中出现的词语含义
-
薄暮(bó mù)的意思:指傍晚时分,太阳快要落山,天色已经暗下来的时候。
不无(bù wú)的意思:不没有、有一些、不少
城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。
得全(de quán)的意思:
(1).获得保全。《庄子·达生》:“彼得全於酒而犹若是,而况得全於天乎?”《汉书·刑法志》:“如此,则刑可畏而禁易避,吏不专杀,法无二门,轻重当罪,民命得全。”《新唐书·裴度传》:“ 度 得全,天也。” 清 昭槤 《啸亭杂录·平定回部本末》:“计自去年十月至今,孤军在万里外陷重围者三月,卒得全。”
(2).谓人臣事君之礼无所失。《史记·田敬仲完世家》:“得全全昌,失全全亡。” 司马贞 索隐:“得全,谓人臣事君之礼全具无失,故云得全也。” 汉 枚乘 《上书谏吴王》:“臣闻得全者昌,失全者亡。”
(3).指完全具备。 清 张芳 《黛史》:“声有逞焉,容有佚焉,巧美之得全者或寡矣。”吊古(diào gǔ)的意思:吊古指的是怀念古人,对古人的崇敬之情。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
家邑(jiā yì)的意思:家乡、故乡
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
人民(rén mín)的意思:指代广大的人民群众,强调人民的集体力量和作用。
生后(shēng hòu)的意思:指某事发生后的情况或状况。
吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。
无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。
无底(wú dǐ)的意思:没有底部,没有底线。
遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。
一回(yī huí)的意思:一次,一次性
拯溺(zhěng nì)的意思:拯救落水者,使其脱离危险。
- 翻译
- 从前繁华的万家城邑,如今成了无底深渊。
昔日的城市遗迹消失不见,人们怎能保全完好。
凭吊古迹时回头一望,傍晚的风烟让人忧愁。
我虽有心拯救沉沦,但只能期待后世千年。
- 注释
- 昔也:从前。
万家邑:众多人口的城镇。
无底渊:形容深不可测的困境。
城郭:城市城墙。
泯遗迹:消失不见的痕迹。
人民:百姓。
安得全:怎能保全。
吊古:凭吊古人或古事。
回首:回头看。
薄暮:傍晚。
愁风烟:因风烟而感伤。
拯溺:拯救水中的困者,比喻救世。
无意:没有力量或机会。
吾生:我的一生。
后千年:未来千年之后。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《历阳十咏(其一)历湖》。诗中通过对比昔时的繁华与今日的荒凉,表达了对历史变迁和世事无常的感慨。"昔也万家邑"描绘了历阳昔日人口众多、城市繁荣的景象,而"今为无底渊"则揭示了眼前的衰败,如同深渊一般。"城郭泯遗迹"进一步强调了过去的辉煌已消失殆尽,"人民安得全"则表达了对百姓命运的深深忧虑。
诗人"吊古一回首"的动作,流露出对过往的凭吊和对未来的忧虑,"薄暮愁风烟"以傍晚的景色烘托出一种凄凉和迷茫的情绪。最后两句"拯溺不无意,吾生后千年"表达了诗人虽然无力改变眼前困境,但仍怀有拯救苍生的愿望,希望后人能有所作为。
总的来说,这首诗寓言深刻,情感沉郁,展现了贺铸对于历史变迁和个人命运的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢