小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满庭霜/满庭芳.蜡梅》
《满庭霜/满庭芳.蜡梅》全文
唐 / 无名氏   形式: 词  词牌: 满庭芳   押[阳]韵

园林萧索,亭台寂静,万木皆冻凋伤

晓来初见一品蜡梅芳。

疑是黄酥点缀超群卉、独占中央

闲玩檀心紫蕊,清雅喷幽香。华堂。

欢会处,陶陶共醉,相劝瑶觞

逞风流开早,不畏严霜

才子佳人属意,搜新句吟咏诗章

歌筵罢,醺醺归去蟾影回廊

(0)
诗文中出现的词语含义

才子(cái zǐ)的意思:指具有卓越才华的人,特指文学才子。

蟾影(chán yǐng)的意思:蟾影指的是月亮的倒影。比喻事物的形象或表面现象。

超群(chāo qún)的意思:超越一般水平,出类拔萃

逞风(chěng fēng)的意思:显示自己的能力或本领,炫耀自己的才能。

初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。

点缀(diǎn zhuì)的意思:装饰、衬托,使事物更加美好。

凋伤(diāo shāng)的意思:指花草凋谢、叶子枯黄的情景,比喻事物衰败或人的精神状态低落。

独占(dú zhàn)的意思:指某个人或某个团体独自占有、控制某种权力、资源或市场。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

歌筵(gē yán)的意思:歌筵是指在宴会上伴随着歌声的宴会席位。形容宴会热闹、欢乐。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

欢会(huān huì)的意思:指欢乐的聚会或喜庆的集会。

回廊(huí láng)的意思:指建筑物中围绕庭院或花园的走廊。

寂静(jì jìng)的意思:形容非常安静,没有声音。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

蜡梅(là méi)的意思:比喻不畏严寒,能在寒冷的冬季中开花结果的植物。也用来形容坚强不屈的精神。

诗章(shī zhāng)的意思:诗歌的篇章。

属意(zhǔ yì)的意思:指对某人或某事物有好感或喜爱。

檀心(tán xīn)的意思:指人的心地纯净善良,没有杂念和恶念。

陶陶(táo táo)的意思:形容人高兴、快乐的样子。

闲玩(xián wán)的意思:指随意、轻松地玩耍或消遣,没有目的或目标。

相劝(xiāng quàn)的意思:互相劝告和劝导

萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。

晓来(xiǎo lái)的意思:指天亮、黎明到来。

新句(xīn jù)的意思:指新颖、独特的句子或言辞。

醺醺(xūn xūn)的意思:形容喝醉的状态或者酒后的神情。

严霜(yán shuāng)的意思:形容严寒的冬天。

瑶觞(yáo shāng)的意思:指美酒。

一品(yī pǐn)的意思:一等品质,最高级别

吟咏(yín yǒng)的意思:吟咏指用诗歌、歌曲等方式表达对美好事物的赞美和歌颂。

咏诗(yǒng shī)的意思:咏诗是指吟咏、赞美诗歌的意境和艺术,表达对诗歌的喜爱和赞美之情。

幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

中央(zhōng yāng)的意思:指的是地位崇高、权力集中的中心。

才子佳人(cái zǐ jiā rén)的意思:指有才华的男子和美丽的女子成为一对情侣或夫妻。

翻译
The garden and pavilions are desolate, with silence everywhere, as all trees are frozen and withered.
In the early morning, I first noticed the delicate fragrance of a first-class wax plum blossoming.
It seems like golden yellow petals adorning the flowers, standing out among the rest in the center.
Perfect for leisurely enjoyment, its dark heart and purple stamens emit a refreshing scent.
In grand halls, where merrymaking takes place, we indulge in joy, toasting each other with jade cups.
These blossoms bravely flaunt their beauty, undaunted by the harsh frost.
Artistic souls and charming companions find inspiration, crafting new verses and poems.
After the singing session ends, tipsy from the wine, we return, with the moon's glow reflecting on the corridors.
注释
萧索:荒凉冷落。
寂静:安静无声。
冻凋伤:因寒冷而凋零。
一品蜡梅:上等品质的蜡梅。
黄酥:形容黄色花瓣如酥油般细腻。
中央:中心位置。
檀心:指梅花的深色花心。
幽香:清淡的香气。
陶陶:欢乐的样子。
瑶觞:美酒。
严霜:严寒的霜冻。
属意:特别留意或倾心。
搜新句:寻找新的诗句。
歌筵:歌唱宴会。
醺醺:微醉的样子。
蟾影:月光。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬园林的静谧景象。开篇三句“园林萧索,亭台寂静,万木皆冻凋伤”通过对比衬托,勾勒出一个寒冷而又宁静的庭院景致,其中“萧索”一词生动地传达了冬日枯枝交错的声音,而“亭台寂静”则让人感受到一种时间似乎凝固的感觉。接着,“万木皆冻凋伤”则描绘了一派萧瑟凋敝之景,树木因寒而受损,显得无比哀愁。

然而,这种萧瑟凄凉中,却隐藏着生机。下文“晓来初见,一品蜡梅芳”突出了蜡梅的独特之美。在这片万物凋敝的背景下,蜡梅却独自盛开,散发出淡雅的香气。这不仅是对自然界中生命力顽强的一种赞颂,也映射出诗人内心对于坚韧不拔、自我超越的向往。

接下来,“疑是黄酥点缀,超群卉、独占中央”则用了疑问和比喻的手法,强化了蜡梅之美。这里的“黄酥”形容蜡梅花色之淡雅,而“点缀”则让人联想到那些精致而又不失豪迈的装饰,这里蜡梅仿佛是一件艺术品,独自占据着视野中心。

在这样的美景中,诗人的情感也得到了升华。“堪闲玩,檀心紫蕊,清雅喷幽香”这几句通过对花的细腻描写,展现了诗人对蜡梅之美的细致观察和欣赏。其中“檀心”二字,既形容了花心的精巧,也暗示了一种内在的高贵。

最后,“华堂。欢会处,陶陶共醉,相劝瑶觞。逞风流开早,不畏严霜。”则转换了场景,从静谧的自然环境到热闹的人间宴席。这一段文字通过对宴席气氛的描绘,传递出一种超越世俗、不畏寒冷的生活态度。诗人似乎在告诉我们,即便是在严冬,也可以找到欢乐和温暖。

整首诗通过对自然美景与人间欢聚的交织,展现了一种超脱物外而又不失温情的人生哲学。这不仅是一次视觉上的享受,更是一次心灵上的触动。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

张夏山挽词·其六

参藩江右寄旬宣,一道清风万口传。

底事谗言能乱国,又将书剑下西川。

(0)

题画六首·其六

双禽栖息一枝安,映雪离离更好看。

一种羁情谁识得,暮林风急羽毛单。

(0)

过扬州登平山堂二首·其一

莺啼三月过维扬,来上平山郭外堂。

江左繁华隋柳尽,淮南形胜蜀冈长。

百年往事悲陈迹,千里归人喜近乡。

满地落花春醉醒,晚风吹雨过雷塘。

(0)

雨中捡箧得石田先生丁卯岁赠诗云多时契阔费相思就见江城喜可知时事但凭心口语老人难作岁年期林花及地风吹糁檐溜收声雨散丝明日孤踪又南北教云封记壁间诗后题五月十一日适是日亦五月十一及今丁丒恰十年而先生下世八年矣因追和其韵以致感叹·其一

碧云何处寄遐思,往事惟应岁月知。

奕奕风流今昔梦,离离残墨死生期。

忆公感慨身难赎,顾我飘零鬓亦丝。

欲咏江城当日句,泪花愁雨不成诗。

(0)

过履约

浪迹归来意渺茫,思君今日上君堂。

厌看流俗求同志,喜对时羞是故乡。

白发持螯能几醉,黄花在眼即重阳。

马蹄不到阑干曲,日暮江楼数雁行。

(0)

秋夜

新寒高阁夜何其,野笛荒砧不断思。

泽国变衰菰菜老,长安迢递帛书迟。

江空露下芙蓉叶,月出风吹桂树枝。

何必潘郎能自省,年来青鬓已丝丝。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7