- 翻译
- 一片片花瓣随风穿过山坞,散发出野外的香气,追逐着越过小溪和桥。
今年春天似乎来得特别早,雪花不再堆积成绵延的地毯,而是融化殆尽。
- 注释
- 片片:形容花瓣一片片。
随风:随着风的吹动。
隔坞:山坞之间。
飘:飘落。
野香:野外的花香。
相逐:相互追逐。
过:越过。
溪桥:小溪上的桥。
今年:今年。
便觉:就感到。
春风:春天的风。
早:早来。
雪不成绵:雪花不再堆积成团。
到地消:直到完全融化。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日风光图景。在诗人眼中,花瓣随风飘落,像是隔着堤坝轻轻飘散,而野径上的香气也随着过客的脚步越过小桥,显得分外亲切。诗人感慨今年春风来得格外早速,雪花尚未完全融化,便已消逝不见。
方岳在这里展现了其对自然景物细腻入微的观察力和深厚的情感。春天的到来常常象征着新生与希望,而雪的迅速消失则可能暗示时间流逝,万物皆变。但诗中并未有过多的悲凉之情,或许是诗人对于自然规律的接受与顺应。
整首诗语言清新自然,意境淡远,是宋代诗风的一种体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西湖重午作
高诵招魂招屈平,只应沉恨隔浮萍。
著骚直以尸为谏,亡楚如何醉不醒。
像虎空悬青艾束,辟兵难望綵丝灵。
凭君一激沅湘水,净洗中原血铠腥。
敬谢章泉赵昌甫二十韵
耆旧半凋落,在者如晨星。
与翁别豫章,十见草木青。
人生几堪别,梦寐生羽翎。
迢迢玉溪波,近昨尝再经。
携家事多难,所至那得停。
山中空望来,日夕不掩扃。
岂独负兹约,尺书亦沈冥。
逢人问消息,但喜言康宁。
堕来两卷什,一以慰飘零。
感此故意弘,不我迹以形。
文章出晚岁,字画犹壮龄。
诵之西湖滨,惊动孤山灵。
翁卷游崆峒,一已烦邮铃。
幸翁良未衰,吾党存典刑。
遥闻曾入郛,谅为韩与丁。
郡斋待且久,几宿涧上亭。
今春少晴时,涧水应泠泠。
归来安稳否,薰风入林坰。
愿言爱玉骨,逍遥卧殊庭。
会面虽未期,忽聚江湖萍。
《敬谢章泉赵昌甫二十韵》【宋·赵师秀】耆旧半凋落,在者如晨星。与翁别豫章,十见草木青。人生几堪别,梦寐生羽翎。迢迢玉溪波,近昨尝再经。携家事多难,所至那得停。山中空望来,日夕不掩扃。岂独负兹约,尺书亦沈冥。逢人问消息,但喜言康宁。堕来两卷什,一以慰飘零。感此故意弘,不我迹以形。文章出晚岁,字画犹壮龄。诵之西湖滨,惊动孤山灵。翁卷游崆峒,一已烦邮铃。幸翁良未衰,吾党存典刑。遥闻曾入郛,谅为韩与丁。郡斋待且久,几宿涧上亭。今春少晴时,涧水应泠泠。归来安稳否,薰风入林坰。愿言爱玉骨,逍遥卧殊庭。会面虽未期,忽聚江湖萍。
https://www.xiaoshiju.com/shici/7467c692cf81bc8946.html