《鹤庙》全文
- 拼音版原文全文
鹤 庙 宋 /周 文 璞 樱 桃 花 覆 地 ，古 庙 自 青 春 。帐 里 还 丹 使 ，山 中 采 药 人 。风 林 嗥 黑 虎 ，云 路 列 斑 麟 。欲 见 神 君 面 ，连 朝 礼 北 辰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北辰（běi chén）的意思：北极星，也指方向和目标。
采药（cǎi yào）的意思：采摘草药或采集草药的意思，也比喻学习知识或取得经验。
朝礼（cháo lǐ）的意思：朝拜朝廷，表示向君主或高位者致敬。
黑虎（hēi hǔ）的意思：指邪恶凶猛的人或事物。
还丹（huán dān）的意思：指炼制丹药的一种方法，也用来形容病情好转或人体恢复健康。
连朝（lián zhāo）的意思：连续多个朝代。
青春（qīng chūn）的意思：指年轻的时期，也指年轻人的朝气和活力。
神君（shén jūn）的意思：指神明或神灵。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
樱桃（yīng táo）的意思：指吃东西或喝水时小口小口地吃或喝。
云路（yún lù）的意思：指在云中飞行的路程，比喻行程遥远。
- 注释
- 樱桃花：春天开放的花朵，象征生机与美丽。
古庙：年代久远的寺庙，可能代表神秘或神圣之地。
帐里还丹使：炼丹术士，古代对修炼长生不老药的人的称呼。
山中采药人：隐居山林，采集草药的隐士。
风林：形容风吹过树林的景象。
黑虎：象征力量或神秘的野生动物。
斑麟：古代神话中的吉祥动物，有彩色斑纹的麒麟。
神君：指神仙或尊贵的神祇。
北辰：古人认为北极星是天帝的居所，此处指代北方的星辰，象征着敬仰和礼拜的对象。
- 翻译
- 樱桃花盛开满地，古老的庙宇沐浴在春光中。
帐中的炼丹使者，山中寻找药材的隐士。
风穿过树林，黑虎发出吼声，云间排列着斑斓的麒麟。
渴望见到神仙的面容，连续多日向北方星辰礼拜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山中景象。首句“樱桃花覆地”以盛开的樱桃花海渲染了春天的气息，满地花瓣宛如仙境。接下来，“古庙自青春”点出一座古老的庙宇在春光中焕发生机，透露出一种历史与自然和谐共存的氛围。
“帐里还丹使”暗指庙中有修炼仙丹的高人，暗示着神秘的道教色彩。而“山中采药人”则进一步强调了山林的隐秘和修行者的平凡生活。这两句通过对比，展现了庙中修行者与世俗人间的不同追求。
“风林嗥黑虎，云路列斑麟”运用象征手法，描绘了山林中的神秘生物，如黑虎和斑斓的麒麟，增添了神秘和奇幻的色彩。这些形象可能寓言着修行者面临的挑战或内心的幻象。
最后两句“欲见神君面，连朝礼北辰”表达了诗人对神灵的敬仰和渴望见到庙中高人的愿望，同时也揭示了对信仰和修行的虔诚态度。诗人希望通过连续多日的礼拜，得以接近并理解神君的智慧。
总的来说，这首《鹤庙》以细腻的笔触描绘了一个充满神秘色彩的山中世界，体现了作者对道教文化和修行生活的向往与敬仰。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵子文雨后思归
断云将雨洗松篁，昨夜痴龙起蛰藏。
人自无情孤乐事，天犹有意作新凉。
尊前不见凌波袜，楼下空闻拜月香。
万事安能尽如愿，且来相伴压糟床。