层楼（céng lóu）的意思：形容建筑物高耸层次众多，也用来比喻事物丰富多样。

惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。

地听（dì tīng）的意思：地听是指人们能够倾听到地下的声音，比喻能够听到不同层次的声音或消息。

高低（gāo dī）的意思：指事物的高度和低度，也可指人的品质、能力等的高低。

柳堤（liǔ dī）的意思：指柳树丛生的堤岸，形容景色优美，风景如画。

曲槛（qǔ kǎn）的意思：指门槛弯曲，比喻人行为有节制，不过分放纵。

乌啼（wū tí）的意思：形容极度悲伤或凄凉。

西园（xī yuán）的意思：西园是一个古代的园林名，意指逍遥自在、无忧无虑的生活。

纡回（yū huí）的意思：形容曲折回旋，弯曲盘绕。

这首诗描绘了一幅夜晚静谧而略带哀愁的景象。诗人通过“纡回石路月高低”这一句，巧妙地运用了“纡回”二字，不仅形象地描绘出了山路的曲折蜿蜒，还暗含了月光在山间低垂、时隐时现的动态美。接着，“曲槛层楼隔柳堤”一句，进一步渲染了环境的幽静与层次感，仿佛让人置身于一片柳树环绕、楼阁错落的景致之中，不禁让人感受到一种远离尘嚣的宁静。

“惆怅西园重到客”，这句直接点明了诗人的感情状态——惆怅。诗人再次来到曾经熟悉的西园，心中涌起的不仅仅是对过往的回忆，更多的是对时光流逝、物是人非的感慨。这种情感的表达，使得整首诗的情感层次更加丰富，读者能够深刻体会到诗人内心的复杂情绪。

最后一句“一宵瓜地听乌啼”，将场景从高雅的园林转向了更为朴素的乡村景象。夜深人静之时，诗人独自一人在瓜田中聆听乌鸦的啼叫，这一细节不仅增加了画面的生动性，也暗示了诗人内心的孤独与寂寞。乌鸦的啼叫声，在寂静的夜晚显得格外刺耳，似乎在诉说着夜晚的冷清与时间的无情。

整首诗通过细腻的景物描写和情感抒发，构建了一个既富有画面感又蕴含深意的意境，展现了诗人对自然美景的欣赏以及对人生变迁的感慨，体现了明代文人对于自然与内心世界的独特感悟。