- 诗文中出现的词语含义
-
百人(bǎi rén)的意思:形容人多,人群众多。
白刃(bái rèn)的意思:用刀剑等尖锐武器进行战斗。
痴心(chī xīn)的意思:形容人非常执着、痴迷于某种事物或某个人。
传语(chuán yǔ)的意思:通过言语传递信息或者传达意思。
吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
齐奴(qí nú)的意思:指人们团结一心,齐心协力,共同努力的精神状态。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
舍下(shè xià)的意思:指放下、抛弃、不再计较。
伸头(shēn tóu)的意思:指出现或显露自己的头部或身体的一部分,表示敢于冒险或揭示真相。
笙竽(shēng yú)的意思:形容音乐不协调,不和谐。
水碓(shuǐ duì)的意思:指用水力驱动的碓。比喻不费力气、轻松自如地完成工作。
听说(tīng shuō)的意思:通过听到的传闻或消息了解到某种信息。
僮仆(tóng pú)的意思:指仆人、奴仆。
养鱼(yǎng yú)的意思:指善待别人、宽容待人,不计较得失。
鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
- 注释
- 传语:传达消息。
诸公子:指贵族子弟。
石齐奴:人名。
僮仆:仆人。
八百人:众多仆人的数量。
水碓三十区:三十座用水力驱动的磨坊。
舍下:家中。
养鱼鸟:饲养动物。
楼上:建筑物的上层。
吹笙竽:演奏乐器。
伸头:勇敢面对。
白刃:刀锋。
痴心:极度忠诚或深情。
绿珠:古代美女,此处比喻对某人极尽忠诚。
- 翻译
- 告诉那些公子们,有个叫石齐奴的人。
他有八百名仆人,三十座水碓磨坊。
家中养着鱼鸟,楼上传来笙竽声。
他勇敢面对刀锋,痴情如绿珠般坚定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贵族或官宦之家的奢华生活。诗的开头,“传语诸公子,听说石齐奴”,透露出一种对豪门生活的传闻和向往。接着,“僮仆八百人,水碓三十区”则展示了他们家中仆人众多,以及水力磨坊的规模,从侧面反映出家族的富有。
“舍下养鱼鸟,楼上吹笙竽”这两句,则描绘了一种安逸自在的生活场景。主人公在庭院中养着鱼和鸟,而在楼上则是悠扬的乐声,这些都是古代文人墨客常用来表达清净高雅情趣的意象。
然而,接下来的“伸头临白刃,痴心为绿珠”却带有一丝悲剧色彩。在这里,“伸头临白刃”形象地描绘了一种冒险甚至是自我牺牲的情景,而“痴心为绿珠”则表达了主人公对某种珍贵事物的执着与迷恋。绿珠在古代文学中往往代表着难求之物,这里可能象征着某种美好但又遥不可及的事物。
总体来说,诗人通过对豪门生活的描绘和主人公内心世界的探索,展现了一种既奢华又带有悲剧色彩的情感复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻吉道士还俗因而有赠
闻有华阳客,儒裳谒紫微。
旧山连药卖,孤鹤带云归。
柳市名犹在,桃源梦已稀。
还乡见鸥鸟,应愧背船飞。
送郭补阙归江阳
东门春尚浅,杨柳未成阴。
雁影愁斜日,莺声怨故林。
隋宫江上远,梁苑雪中深。
独有怀归客,难为欲别心。
送韦侍御湖南幕府
执宪随征虏,逢秋出故关。
雨多愁郢路,叶下识衡山。
地远从军乐,兵强分野闲。
皇家不易将,此去未应还。
夏日盩厔郊居寄姚少府
古木有清阴,寒泉有下深。
蝉从初伏噪,客向晚凉吟。
白日欺玄鬓,沧江负素心。
甚思中夜话,何路许相寻。