- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
残雨(cán yǔ)的意思:指雨势已经过去,只剩下雨水滴落的残余。
放浪(fàng làng)的意思:形容人行为放荡不羁,不受拘束。
鹤楼(hè lóu)的意思:鹤楼是指高耸的楼阁,也比喻高尚的品质和高人一等的地位。
黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。
江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
梅天(méi tiān)的意思:指梅花盛开的时节,也用来形容寒冷的冬天。
散发(sàn fà)的意思:散发指事物散布出去,散发出来。
疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。
爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。
天碧(tiān bì)的意思:指天空的颜色湛蓝明亮,形容天空晴朗明净。
庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。
鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。
玉笛(yù dí)的意思:形容声音悦耳动人。
云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。
舴艋(zé měng)的意思:指船只载重量小,容量有限。
真当(zhēn dāng)的意思:真实地当做、当作
蒸郁(zhēng yù)的意思:形容气息浓郁、味道香醇。
珠璧(zhū bì)的意思:指珍贵的宝石,也用来比喻非常珍贵的人或物。
黄鹤楼(huáng hè lóu)的意思:指黄鹤楼这座古老的建筑物。也用来形容文人墨客的才情和志向。
- 翻译
- 薄云即将散尽,零星小雨还在滴滴答答。
月光穿过稀疏的树林,洒在庭院中,如同明珠照亮了墙壁。
梅雨季节湿热难耐,今晚的凉爽气息才开始显现。
难道没有一只小船,能让我在碧波江面任意畅游?
我在黄鹤楼上披头散发,醉酒吹奏着白玉笛子。
此刻我仿佛在舞动鱼龙,音乐的力量甚至能穿透金石。
- 注释
- 薄云:稀薄的云层。
犹:仍然。
疏林:稀疏的树林。
粲:明亮。
梅天:梅雨季节。
苦蒸郁:湿热压抑。
舴艋:小船。
放浪:任意畅游。
散发:披头散发。
醉弄:醉酒吹奏。
舞鱼龙:舞动鱼龙图案。
讵止:岂止。
裂金石:穿透金石。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日夜晚的景象,诗人陆游以细腻的笔触捕捉到薄云散去、残雨滴落的宁静氛围。"月入疏林间,庭户粲珠璧",形象地写出月光洒进稀疏树林,映照在庭院中,如同明珠般明亮,营造出清幽的意境。
接着,诗人感叹梅雨季节的闷热,但此刻的凉爽气息让他感到舒畅,期待能在江天之间乘一叶扁舟(舴艋),自由自在地畅游。在黄鹤楼上,他散开头发,吹奏起白玉笛,仿佛能引发鱼龙起舞,音乐的力量强大到足以震动金石。
整首诗通过描绘夏夜月色与个人心境的交融,展现出诗人对自然美景的欣赏和对自由生活的向往,以及艺术创作的豪情。陆游的诗才横溢,使得这幅画面生动而富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汉中太守行赠潘伯振
汉中太守行出门,萧萧五马鸣秋原。
请君系马亭前柳,为君赠言劝君酒。
汉中巨郡狱讼繁,饥馑频仍足群丑。
蜀川廉范有遗歌,关西杨震称良守。
使君才质迥非常,十年献纳黄门郎。
曾将五色绣龙衮,何有一郡分铜章。
君不见栈道逶迤数千里,高山岧峣水瀰瀰。
此去休歌行路难,拟取循良报天子。
西子妆慢.赋桐乡潘园李子
玉甃沈寒,金丸摘艳,带得桐溪烟雨。
爪痕还说认西施,记仙根、别栽何处。名园旧主。
又那问、间居情绪。翠笼开,祇水荷包却,匀圆如许。
销烦暑。雪藕凉初,颗颗琼浆贮。
笑拈纤核打鸳鸯,傍相思、语儿乡住。浓阴几树。
指前度、乘潮来去。恁堆盘、一碧玲珑细谱。