- 诗文中出现的词语含义
-
苍烟(cāng yān)的意思:形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。
愁颜(chóu yán)的意思:形容忧愁、焦虑的表情。
村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。
赁舂(lìn chōng)的意思:指租借别人的舂米机器舂米,比喻利用他人的力量或设备来完成自己的事情。
落照(luò zhào)的意思:指太阳落下来的光景,也用来形容太阳落山的景象。
破愁(pò chóu)的意思:消除忧愁,解除烦恼。
乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。
园丁(yuán dīng)的意思:指照料花草树木的人,也比喻照顾、教育他人的人。
云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。
涨水(zhǎng shuǐ)的意思:水位上涨、涨潮
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
- 注释
- 涨水:洪水。
返:回流。
旧壑:过去的山谷。
浮云:飘浮的云彩。
归:回归。
故山:原来的山峦。
园丁:菜农。
艺蔬:种植蔬菜。
去:离开。
邻妇:邻居妇女。
赁舂还:租借舂米工具回家。
乔木:高大的树木。
苍烟:苍茫的烟雾。
孤村:孤独的村庄。
落照:夕阳。
莫嫌:别嫌弃。
樽酒:酒杯中的酒。
薄:浅薄。
破愁颜:破除忧愁。
- 翻译
- 洪水回流到过去的山谷,浮云归回它原来的山峦。
菜农在园子里种植蔬菜离开,邻居妇女租借舂米工具回家。
高大的树木在苍茫烟雾之外,孤独的村庄沐浴着夕阳之间。
别嫌弃酒杯中的酒浅薄,暂且用它来破除心中的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后傍晚的景象,诗人通过自然景观和日常生活细节,展现了宁静而质朴的乡村生活。"涨水返旧壑"写出了雨后溪流上涨,仿佛带着往日的记忆回归山谷;"浮云归故山"则象征着白云归巢,给人以归宿之感。园丁忙于种植蔬菜,邻家妇女借机舂米,这些画面描绘出农耕社会的和谐与勤劳。
"乔木苍烟外"描绘了远处高大的树木在苍茫烟雾中若隐若现,"孤村落照间"则点染出夕阳余晖洒在孤独村落的静谧氛围。诗人借此表达对田园生活的向往和暂时忘却忧虑的心境。
最后两句"莫嫌樽酒薄,且用破愁颜",诗人邀请朋友共饮,即使酒淡,也能借以排解心中的愁绪,展现出诗人豁达开朗的性格和对友情的珍视。整体来看,这是一首富有生活气息和人情味的田园诗,体现了陆游的闲适与乐观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵竹石亭
卷收湖海入高怀,勘破人閒蛇影杯。
老骨耐看寒后柏,古心相沃渴中梅。
何妨风日同清美,不怕山云碍往来。
多少诗香播牙颊,夕阳移酒坐兰苔。