《思归八绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
斑斑（bān bān）的意思：形容颜色斑驳、多样。
迟留（chí liú）的意思：迟延逗留，拖延不去。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风花（fēng huā）的意思：指风吹花落，形容景物美丽的样子。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及
锦斑（jǐn bān）的意思：形容色彩斑斓、美丽多彩。
窃禄（qiè lù）的意思：指以不正当的手段获取财物或权力。
秋叶（qiū yè）的意思：指人的离去或事物的消散，比喻人世间的短暂和无常。
头秋（tóu qiū）的意思：头秋是一个描述秋季开始的成语，意为初秋、秋季初。
忧寄（yōu jì）的意思：忧愁的情感寄托。
终年（zhōng nián）的意思：整年、一年到头
昨日（zuó rì）的意思：指过去的时间，即昨天。
- 翻译
- 昨天春风中花朵开满山头，
回头看时，秋叶如锦绣般斑斓。
- 注释
- 春风：温暖的春天之风。
花满山：山上到处都是盛开的花朵。
秋叶：秋季的树叶。
锦斑斑：形容秋叶色彩斑斓，如锦缎般美丽。
窃禄：指不劳而获，愧对俸禄。
惭忧：感到羞愧和忧虑。
何事：为什么。
迟留：犹豫不决，迟迟不归。
久未还：长时间没有回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对时光流转的感慨。首句“昨日春风花满山”以春风和繁花盛开的景象，象征着诗人过去的美好时光或远离家乡的欢乐日子。然而，“回头秋叶锦斑斑”转而通过秋叶的凋零，暗示了岁月的流逝和人事的变迁，寓意着诗人如今的落寞与怀念。
“终年窃禄惭忧寄”表达了诗人对自己常年在外，领取俸禄却未能尽到本分，心中充满愧疚和忧虑的情感。这里的“窃禄”是对自身职责的自谦，也流露出对家乡和亲人的深深思念。
最后一句“何事迟留久未还”直抒胸臆，诗人质问自己为何迟迟未能返回，既是对自身滞留他乡的自责，也是对归乡之情的深切渴望。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人复杂的心境和对故乡的深深眷恋。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
会稽颂·嗣王
肇三圣兮传一中，建人极兮参洪蒙。
元圭锡兮汝绩，昭华归兮汝躬。
大道公兮均嬗继，家天下兮繇姒氏。
嵩石兮发祥，讴歌兮与子。
誓甘野兮服叛，养国老兮贵齿。
席不重兮味不贰，琴瑟屏兮钟鼓置。
思皇训兮克俭，心敬承兮敢坠。
祀四百兮绵景祚，兆大横兮垂异世。
越山兮蜿蜒，镜水兮漪。
焕祠宫兮屹峙，肃庑祀兮愉然。
端冕兮龙章，执圭兮琳琅。
想规重兮短叠，恍韶奏兮铿锵。
会稽颂·城隍庞王
虬髯起兮龙翔，耀兵威兮八方。
法羽林兮严禁卫，握钩陈兮扫欃枪。
视诸将兮哙等伍，咨旧臣兮忠且武。
耸万目兮矩劐，卫九重兮心膂。
维东南兮都会，辱吾王兮镇抚。
畅威惠兮千载，隤福祥兮兹土。
瞻衮服兮煌煌，荐蕙肴兮葵觞。
菲震慑兮罗池，亶爱思兮桐乡。
王之泽兮流后裔，更累叶兮奋忠义。
孰旌表兮陪庙祀，显一门厉斯世。
会稽颂·二相
披竹简兮典谟，圣手断兮唐虞。
登群龙兮辅翌，萃一堂兮都俞。
知人兮帝之哲，动天兮帝之德。
画象兮民不犯，舞干兮苗已格。
迨一旅兮中兴，严庙貌兮稽陵。
感会遇兮风云，崇像饰兮股肱。
愤夷楚兮陵上国，忽庭坚兮祀俄息。
泚麟笔兮特书，喟夷吾兮有力。
何汲汲兮诡诞，谓明良兮相贼。
奸雄托兮自文，慨齐东兮毋惑。
仰而察兮草木殖。
功之远兮难名，民之思兮无斁。
会稽颂·王右军祠
典午西兮金谷辈，渡而东兮蔼多士。
嘉内史兮屏浮华，淡物累兮颐天粹。
升冶城兮遐想，友东山兮雅志。
修禊事兮兰亭，觞曲水兮群英。
追雩风兮涵泳，渺万化兮均平。
纪清游兮感慨，剡形忘兮神诣。
蔚翔凤兮一杞，宝连城兮千祀。
太传起兮为苍生，扶晋鼎兮蹙苻秦。
内史归兮乐山水，师万石兮饬子孙。
出与处兮两贤，意易地兮皆然。