中流清且平，舍楫任船行。
渐近鹭犹立，已遥村觉横。
《泛溪》全文
- 翻译
- 水流清澈又平稳，弃桨任船随意行。
渐渐靠近白鹭独立，远方村庄已在眼前横陈。
何妨让酒杯斟满绿酒，哪怕夜风渐起也不惧。
屈原和贾谊曾在江边，满腹愁绪心情未舒展。
- 注释
- 中流：水流中央。
清且平：清澈而平静。
舍楫：放下船桨。
任船行：任由船只漂流。
鹭：白鹭。
犹立：依然站立。
遥村：远处村庄。
觉横：感觉横亘。
绿樽：绿色的酒杯。
满：斟满。
晚风生：夜晚的风起。
屈贾：指屈原和贾谊。
江潭：江边。
愁多：愁绪深重。
未适情：心情未舒畅。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《泛溪》，描绘了诗人泛舟溪上的闲适与自然之趣。首句"中流清且平"写出了溪水清澈平静的特点，诗人放下桨，任由船只自在漂流。接着，"渐近鹭犹立，已遥村觉横"通过观察远处的白鹭静立和村庄渐渐显现，展现出溪流两岸的宁静景色。
诗人进一步表达了对这种环境的喜爱，"何妨绿樽满，不畏晚风生"，他愿意让酒杯斟满，享受这份宁静，即使晚风吹来也不觉得寒冷。最后两句"屈贾江潭上，愁多未适情"，诗人以屈原和贾谊两位历史人物在江边的典故，暗示自己虽然身处美景，但心中仍有些许愁绪，未能完全释怀。
整体来看，这首诗以清新淡雅的语言，描绘了一幅宁静的溪上泛舟图，寓含了诗人的情感世界，既有对自然的欣赏，也有内心的微妙感受。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
癸亥生日前一日读神仙李清传作
孟夏倏已晚，诘旦及悬弧。
推迁惊岁序，俯仰念劳劬。
感物叹漂泊，抚已既叨踰。
去事日已遥，来者言足图。
澹漠远世纷，超遥观道书。
伊昔有胜士，染工藏市区。
感悟及生朝，欲访仙人闾。
自缒投绝壑，果谐欣愿初。
尘念虽少牵，脱屣终不渝。
一死会当有，贵贱理必俱。
万事惟一舍，此外无复馀。
李君本市人，而予岂非夫。
蹑屐千仞岗，振策万里涂。
暂愒即弱水，款关必清都。
千载复来归，陵谷知焉如。