《熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首.登封道中三绝·其三少林寺赠顿起》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安心(ān xīn)的意思:心情平静、放心、不担心。
禅居(chán jū)的意思:指修行禅宗的人隐居于山林或僻静之地,追求心灵的宁静与自由。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
还归(hái guī)的意思:归还、归宿
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
乔林(qiáo lín)的意思:指一个人或事物在众多人或事物中显得突出、出类拔萃。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
山翠(shān cuì)的意思:形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。
问安(wèn ān)的意思:问候安好。
心知(xīn zhī)的意思:指内心深处明白、体会到的事情或道理。
一径(yī jìng)的意思:直路,一条径路。
知已(zhī yǐ)的意思:知己是指互相了解、彼此信任的朋友。
- 翻译
- 走在一条大道上,两旁是高大的树林,落叶铺满了地面。
三座青山环绕着一座禅寺,青翠的墙壁映衬出宁静的气氛。
- 注释
- 一径:一条道路。
乔林:高大的树林。
黄叶:落叶。
三山:三座山。
翠壁:青翠的墙壁。
禅居:禅寺。
共君:与你一起。
将住:准备居住。
还归去:返回去。
欲问:想要询问。
安心:心灵的平静。
知已疏:关系已经生疏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日山行的画面,诗人沿着落叶飘零的林间小径,穿行在三座青翠的山峰之间,这些山峰环绕着一座静谧的禅寺。诗人与顿起一同前往禅居,心中却不禁思考起如何才能找到内心的安宁。他意识到自己对于如何达到安心的状态已经有些生疏,流露出对修行的反思和对友情的珍视。整首诗以自然景色为背景,寓含了人生的哲理探索,体现了宋代理学士大夫的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析