旗插蒸沙堡，枪担卓槊泉。
《古塞下曲七首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍黄（cāng huáng）的意思：形容颜色苍白、黯淡，也用来形容人衰老、消瘦。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
寒日（hán rì）的意思：指寒冷的天气或寒冷的日子。
号令（hào lìng）的意思：号令指的是领导者或者上级所下达的命令或指示。
空阔（kōng kuò）的意思：广阔无垠，辽阔无边
逻逤（luó suò）的意思：形容人的行动迟缓或思维迟钝。
穷边（qióng biān）的意思：指贫穷困苦的地方。
日落（rì luò）的意思：日落，太阳从地平线下降，天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
战地（zhàn dì）的意思：指战争发生的地方，也泛指战斗激烈的地方。
- 注释
- 归去：回归。
何年：哪一年。
山连逻逤川：山峦连接着逻逤川（古代地名）。
苍黄：荒芜、战后的。
曾战地：曾经是战场。
空阔：空旷。
养雕天：让鹰飞翔。
旗插：旗帜插在。
蒸沙堡：蒸热的沙堡（形容沙漠中的城堡）。
枪担：枪械倚靠。
卓槊泉：清澈的泉水。
萧条：冷清、衰败。
寒日落：寒冷的日落。
号令：命令。
彻穷边：响彻遥远的边境。
- 翻译
- 回归是在哪一年呢，山峦连接着逻逤川。
这片土地曾经是战场，如今空旷让鹰翱翔在蓝天。
旗帜插在蒸热的沙堡上，枪械靠在清澈的泉水旁。
寒冷的日落显得萧瑟，号令响彻遥远的边境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在荒凉的边塞之地，回忆往昔征战时光的情景。开篇“归去是何年”表达了对过去岁月的追念，而“山连逻逤川”则形象地勾勒出边疆的地理环境。
“苍黄曾战地”、“空阔养雕天”两句，通过对比生动地描绘出了战争过后的荒凉景象。先是苍黄的土地见证了过去的血战，而今朝却只剩下广袤无垠的天空和孤独的鹰鸟。
“旗插蒸沙堡”、“枪担卓槊泉”则描绘了边塞的戎马生涯，军旗在沙漠要塞上飘扬，兵器随着山泉间的战斗而显得沉重。
“萧条寒日落”、“号令彻穷边”两句，再次以冷清的景色和严肃的军令，传达了边关生活的艰辛与孤独。日暮时分的萧瑟气氛，以及军中严明的命令声，都是对这片土地上人们生活状态的深刻描绘。
整首诗通过对自然景观和人事变迁的细腻描写，展现了边塞将士们孤独、寂寞而又坚守岗位的情怀。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
泰山顶观日歌
岱岳嵂兀孤根深，青天飞挂万壑临。
我来适际上元夕，春风淡荡吹素襟。
逍遥午夜不肯睡，一杯独对明月斟。
明月高高正堪赏，忽送红轮东海浔。
扶桑光摇蟾桂色，电掣雷矗魑魅匿。
半在空中半水中，望之微茫难测识。
龙鳞照耀千黄金，鲛室冯宫尽如饰。
清晖灼灼闪洪涛，回看四野犹昏黑。
划然大叫山欲倾，不觉天鸡先已鸣。
飘飘两翼生羽翰，七十二君咸我迎。
上叩天门下梁甫，无字之碑尔何苦。
眼前不尽水东流，朝朝日出游人睹。
宵中海日事太奇，我在罗浮亦见之。
名山佳节今偶值，不饮徒令世上嗤。
丈人石，日观峰，太平天子不登封。
司马遗文何足问，青瞳绿鬓且从容。
《泰山顶观日歌》【明·祁衍曾】岱岳嵂兀孤根深，青天飞挂万壑临。我来适际上元夕，春风淡荡吹素襟。逍遥午夜不肯睡，一杯独对明月斟。明月高高正堪赏，忽送红轮东海浔。扶桑光摇蟾桂色，电掣雷矗魑魅匿。半在空中半水中，望之微茫难测识。龙鳞照耀千黄金，鲛室冯宫尽如饰。清晖灼灼闪洪涛，回看四野犹昏黑。划然大叫山欲倾，不觉天鸡先已鸣。飘飘两翼生羽翰，七十二君咸我迎。上叩天门下梁甫，无字之碑尔何苦。眼前不尽水东流，朝朝日出游人睹。宵中海日事太奇，我在罗浮亦见之。名山佳节今偶值，不饮徒令世上嗤。丈人石，日观峰，太平天子不登封。司马遗文何足问，青瞳绿鬓且从容。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84867c67e5618448476.html