- 诗文中出现的词语含义
-
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
尖新(jiān xīn)的意思:形容事物非常新颖、独特,与众不同。
借箸(jiè zhù)的意思:指借用他人的筷子,比喻依赖他人的力量或才能。
茉莉(mò lì)的意思:茉莉是一种花卉,常用来比喻美丽、纯洁、高雅的品质。
排风(pái fēng)的意思:指排除害群之马,清除不良影响。
深丛(shēn cóng)的意思:形容事物密集、繁多。
推排(tuī pái)的意思:推动和整理。
小梅(xiǎo méi)的意思:小梅是一个比喻词语,表示一个人在某个领域或某项技能上的水平比较低,不够出色,还需要进一步努力提高。
争春(zhēng chūn)的意思:指争夺春天的到来或争夺春天的权利。
- 翻译
- 深深的丛林中茉莉花香气浓郁
丰满的李子树争着在春天绽放,世俗的风气却难以去除
- 注释
- 深丛:茂密的树林。
茉莉:一种香气袭人的白色花朵。
馀:剩余,此处指香气浓厚。
秾李:丰满的李子树。
争春:竞相在春天开放。
俗不除:世俗风气难以改变。
借箸:借用筷子。
推排:排列比较。
风味:风味或特色。
尖新:新颖独特。
小梅:小型梅花,可能指精致的食物或事物。
疏:稀疏,这里指不稀少。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李吕所作,名为《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵(其一)》。诗中通过描绘春日景象,表达了诗人对自然美的欣赏与情感寄托。
首句“深丛茉莉香有馀”以茉莉花为例,形容花香浓郁且不曾消减,这里的“深丛”指的是茂密的花丛,“茉莉”是一种常见的芳香植物,它的香气代表了春天的生机与活力。通过这样的描写,诗人传达了一种对美好事物不能忘怀的情感。
接着,“秾李争春俗不除”则用“秾李”(一种花名)来形容春日花开竞相斗妍,表明即使是习以为常的景象,也依然具有不可磨灭的美丽。这里的“秾李”与前面的“茉莉”形成对比,共同描绘出一个繁华而不失质朴的春日画面。
第三句“借箸推排风味胜”中,“借箸”指的是借助工具(如筷子)来整理花间小径,“风味胜”则表明在这样的环境中,感受到的美好情趣更是胜过寻常。这里诗人通过“借箸推排”的动作,强调了对自然之美进行细腻体验的重要性。
最后,“尖新莫向小梅疏”则以“尖新”形容花的鲜嫩与生机,“小梅”指的是梅花,这里诗人通过对比茉莉和梅花,表达了对各类美好事物都应给予关注和欣赏的心情。不要因为某些东西微小或不起眼,就忽略它们的存在和价值。
总体而言,这首诗是对春天自然景象的一种抒情,也反映出诗人对生活细节的观察与感悟,表现了诗人的审美态度和深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑秀才
郑生双瞳光欲溢,我意海月藏其中。
齿清发绀心独老,秋厓直耸千年松。
来趋学宫业文字,进退佩玉何玲珑。
一朝束书别我去,马蹄脱若风中蓬。
当今文人密如栉,子勿浪漫西与东。
处身不可不择处,一跳万里无还踪。
赠安禅勤上人
讵知萧洒吾庐旧,却有高明此寺邻。
水竹迸生刚节老,秋山过抱翠岚新。
惟怜季子归来困,自笑原思久更贫。
深识幽人风义厚,扫轩开榻最相亲。
送王补之归南城
瘦马君将去,清樽我谩开。
眼看新雨露,身带旧尘埃。
但喜丹心在,休惊白发催。
穷通莫须问,功业有时来。