- 拼音版原文全文
灵 壁 蹲 石 宋 /袁 说 友 几 杂 连 峰 峻 ,千 年 古 镜 浮 。气 分 灵 壁 秀 ,声 逐 泗 滨 流 。笑 我 成 孤 影 ,从 渠 老 一 丘 。山 川 多 胜 地 ,击 拊 叹 中 州 。
- 诗文中出现的词语含义
-
孤影(gū yǐng)的意思:指独自一人的影子,比喻孤独无助。
古镜(gǔ jìng)的意思:指古代的镜子。
击拊(jī fǔ)的意思:用手轻轻地拍打或拍击。
连峰(lián fēng)的意思:指山峰接连不断地延伸或连绵起伏的山脉。
灵壁(líng bì)的意思:形容人的才能高超,能够超越常人。
气分(qì fēn)的意思:指人的情绪或心情。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
胜地(shèng dì)的意思:指美好的风景名胜地或适宜居住的地方。
泗滨(sì bīn)的意思:指离家远行或远离家乡的人
一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。
中州(zhōng zhōu)的意思:指中原地区,也泛指中部地区。
- 注释
- 连峰:接连的山峰。
千年古镜:历史悠久的镜子般的山峰。
灵壁秀:灵璧石般的秀美。
泗滨流:泗水边的流水声。
孤影:孤独的身影。
一丘:一个山丘。
胜地:优美的地方。
击拊:感叹或赞赏的动作。
中州:中原地区。
- 翻译
- 几座山峰相连,如同千年古镜浮在空中。
这里的气息仿佛灵璧石般秀美,声音随着泗水潺潺流动。
嘲笑我成为孤独的身影,任由岁月在山丘上老去。
大地上的山川有许多美景,感叹之中怀念中原大地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《灵壁蹲石》。袁说友以简洁的语言描绘了灵壁山峰的峻峭和古镜般的湖面,赋予其灵气与秀美。"气分灵壁秀"一句,形象地表现了山峰的灵秀之气,而"声逐泗滨流"则暗示了山水之间的和谐共鸣。诗人以自嘲的方式表达孤独,"笑我成孤影",同时接纳自然的流转,"从渠老一丘",表现出豁达的人生态度。最后,他感叹山川众多的美景,表达了对中原大地的赞美和感慨。整首诗寓情于景,展现了诗人对自然的热爱和对人生的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
好溪堰为吴明府作
县公筑堰东九里,大堤横截长溪水。
引流下注万顷田,禾稻翻风翠云起。
去年陂堰未曾开,况值亢旱天为灾。
城中乱罢正萧索,兼无秋实人民哀。
今年争看决渠雨,龙骨长闲挂梁梠。
老农仰卧歌南风,但知欢乐无所苦。
君侯事业如白公,流芳千载无终穷。
愿公更展作霖手,均此德泽四海同。