小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽项监镇》
《挽项监镇》全文
宋 / 杜范   形式: 五言律诗  押[阳]韵

男儿四方世事苦难量。

蚤逐功名误,空令岁月荒。

倦游故里幽兴肯新堂。

当日知己诸公在亡

(0)
拼音版原文全文
wǎnxiàngjiānzhèn
sòng / fàn

nánérzhìfāngshìshìnánliáng

zǎozhúgōngmíngkōnglìngsuìyuèhuāng

juànyóuguīyōuxīngkěnxīntáng

dāngduōzhīzhūgōngshúzàiwáng

诗文中出现的词语含义

当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

苦难(kǔ nàn)的意思:指人遭受痛苦和困苦的经历或境遇。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。

在亡(zài wáng)的意思:在临死之际,或者在失去之前。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。

翻译
男子汉志向远大,世间事艰辛难以衡量。
早年追求功名却误入歧途,空让时光白白流逝。
厌倦了在外漂泊,想要回到故乡,享受清静。
当年有许多知心朋友,如今他们还有谁还在人世呢?
注释
男儿:指有雄心壮志的男子。
志四方:志向远大,遍布四方。
世事:世间的事情。
苦难量:艰难困苦难以估量。
蚤逐:早年追逐。
功名:名声和地位。
误:错误的选择。
空令:白白使。
岁月荒:时光虚度。
倦游:厌倦了游历。
归故里:返回故乡。
幽兴:隐居的乐趣。
肯新堂:愿意在新居中享受。
多知己:众多知心朋友。
孰:谁。
亡:去世。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于世事的感慨和对往昔友人的怀念。开篇“男儿志四方”表明诗人本有远大的抱负,想要在广阔世界中留下自己的足迹;但紧接着“世事苦难量”则透露出面对现实时的无奈与困惑,感到世间万象皆是苦难,不可度量。

接下来的“蚤逐功名误,空令岁月荒”显示诗人对于追求功名的反思。蚤逐意指追寻微小之物,比喻为追求功名而不自知其无谓,结果只是让时光白白流逝,徒增岁月。

“倦游归故里,幽兴肯新堂”则转向诗人对家园的向往和归属感。倦游意味着长时间的漂泊劳累之后,诗人渴望回到自己的故乡,而“幽兴肯新堂”可能指的是在归乡后找到一处清静之地,以此作为新的开始。

最后,“当日多知己,诸公孰在亡”表达了对过去友情的怀念。诗人回忆起曾经共同度过的时光,而现在那些知心朋友却不知所踪,或许是因为世事变迁而各奔东西。

整体来看,这首诗通过诗人的自我反思和对故乡及旧友的怀念,展现了一个士人对于个人抱负、功名利禄以及人生旅途中不可避免的孤独与失落的情感体验。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

诗并序·其四十七

来如尘暂去,去如一坠风。

来去无形影,变见极匆匆。

不见无常急,业道自迎君。

何处有真实,还凑入冥空。

(0)

颂六十二首·其十一

浮云南北竟无归,子客东西何可依。

原宪糟糠窃有望,田氏膏腴讵敢希。

蔼蔼庑庭绝车马,寂寂蓬门掩席扉。

宿昔偷光吝馀照,今日穷途空自欺。

(0)

昨望巫山峡,流泪满征衣。

今赴长安道,含笑逐春归。

(0)

题昌元驿

东西南北留踪迹,纵意风狂到处觅。

朝朝暮暮去寻人,及至人寻还不识。

(0)

高宗时谣

前有胡楚宾,后有李翰林。

词同三峡水,字值万黄金。

(0)

诗一首

他家解事在,未肯辄相瞋。

径须刚捉著,遮莫造精神。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7