挽漳守郑都承子敬四首·其二(宋·王迈)原文|全文|注释|赏析

《挽漳守郑都承子敬四首·其二》全文

宋 / 王迈形式: 古风押[寒]韵

端平众彦起弹冠，公作枢庭第一官。

君似仁皇从谏易，相非庄敏汰兵难。

(0)

诗文中出现的词语含义

兵难（bīng nán）的意思：指战争时期，士兵面临的困难和危险。

从谏（cóng jiàn）的意思：接受忠告或劝告，改正错误。

第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。

端平（duān píng）的意思：指言行举止端正，平和稳定。

风色（fēng sè）的意思：指风的气势和色彩，比喻景物或事物的气势、情趣或特点。

更新（gēng xīn）的意思：指事物的变化、发展，也可指更新换代。

回思（huí sī）的意思：回顾思考，反思过去的经历或行为。

几危（jǐ wēi）的意思：形势危险，几乎到了危险的边缘。

齐人（qí rén）的意思：指团结一致，共同努力，协力同心。

仁皇（rén huáng）的意思：仁皇是指仁德高尚、仁爱民众的君主。

人众（rén zhòng）的意思：指人多，众多的人群。

事为（shì wéi）的意思：事情的发展和结果由自身的行为所决定。

枢庭（shū tíng）的意思：指事物的核心、关键所在。

往事（wǎng shì）的意思：过去的事情或经历

新风（xīn fēng）的意思：指新的风气或新的局面。

赵氏（zhào shì）的意思：指富有、财大气粗的人家。

第一官（dì yī guān）的意思：指在某一领域或某一方面具有最高权威、地位的人。

翻译: 端平年间众多才俊纷纷出仕，你担任中枢要职的第一官员。
你像仁宗皇帝那样易于接受谏言，宰相若非如你这般明智果断，裁减冗兵会十分艰难。
齐国有一个好老师就能教化众人，而楚地百姓众多，赵国曾几度危急但刘氏王朝得以安稳。
你的面容焕然一新，但风色却显得严峻，回忆过往，心中不禁感到凄凉酸楚。

注释: 端平：宋宁宗年号。
彦：才俊。
弹冠：出仕，指官员被任命。
枢庭：中央政府或朝廷的核心部门。
第一官：首席官员。
仁皇：宋仁宗的尊称。
从谏易：容易接受建议。
庄敏：明智且果断。
汰兵：裁减军队。
齐人一傅：比喻一个有能力的人可以影响很多人。
楚人众：比喻地域广大，人口众多。
赵氏几危：赵姓王朝曾经面临危机。
刘氏安：刘姓王朝（指宋）得以稳定。
面更新：面容改变。
风色恶：神情严峻。
回思：回想。
往事：过去的经历。
悽酸：凄凉酸楚。

鉴赏

此诗描绘了一位官员在政治风波中的情感变化，通过对历史的回顾和个人经历的反思，抒发了深沉的情感。

“端平众彦起弹冠”一句，表明是在一个朝代更替或者是重要典礼时期，一群人开始品评官员的德才，而“公作枢庭第一官”则显示诗中的主人公在这批评中表现突出，被推崇为最高级别的官员。

接下来的“君似仁皇从谏易，相非庄敏汰兵难”，通过对历史人物的类比，表明这位官员具有像古代圣明君主那样的品德，容易接受直言不讳的建议，但同时也指出他并不像那些英明而坚决的宰相，在处理军事问题上显得有些力不从心。

“齐人一傅楚人众”是对历史事件的引用，表达了少数人的力量可能被多数人所掩盖，而“赵氏几危刘氏安”则通过历史上的例子，暗示着某些家族或势力的兴衰更替。

最后，“君面更新风色恶，回思往事为悽酸”表达了诗中主人公在经历了一系列事件后，对于过去的往事进行深刻反思时的心境。他的脸上虽然有新的尊荣，但内心却充满了悲痛和忧虑。

整首诗通过对历史的借鉴，展现了个人在权力变迁中的沉浮与感慨，以及对于过去事件的深切怀念和反思。

作者介绍: 王迈
朝代：宋字：实之籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）生辰：1184～1248

王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。