吟袖与风飘，囊无锦可挑。
频来閒话好，勿惜步行遥。
煮淡蔬胜肉，燃枯草带硝。
《喜刘元煇再至用前韵二首·其一》全文
- 注释
- 吟袖：衣袖。
风：风。
飘：飘动。
囊：口袋。
锦：华丽的锦缎。
频来：常来。
閒话：闲聊。
勿惜：不必顾虑。
步行遥：步行远道而来。
煮：烹饪。
淡蔬：清淡的蔬菜。
胜肉：比肉类更优。
燃：燃烧。
枯草：枯萎的草。
硝：硝烟。
我心：我深知。
此客：这位客人。
未易：不易。
以旌：用世俗的礼节。
招：招揽。
- 翻译
- 衣袖随风轻轻摆动，口袋里没有华丽的锦缎可供挑选。
常来闲聊也是愉快，不必顾虑路途遥远步行而来。
清淡的蔬菜汤比肉类更胜一筹，燃烧的枯草带着硝烟味。
我深知这位客人，不易用世俗的礼节轻易招揽。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作，名为《喜刘元炳再至用前韵二首(其一)》。从诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊以及对自然生活的赞美。
“吟袖与风飘，囊无锦可挑。” 这两句描绘了一个悠然自得的画面，诗人似乎在随着风的舞动，轻声吟咏自己的心声，而并不追求华丽的装饰。这里，“吟袖”指的是随意摆动的衣袖，比喻诗人的自然与潇洒；“囊无锦可挑”则暗示了对物质享受不以奢侈为荣的态度。
“频来閒话好，勿惜步行遥。” 诗人欢迎朋友的到来，并邀请他多留一会儿，不必急于告别。这里，“閒”字体现了闲适自在的情境，而“勿惜步行遥”则表达了一种享受旅途之美的豁达。
接下来的两句：“煮淡蔬胜肉，燃枯草带硝。” 描述了诗人对简单生活的喜爱。这里，“煮淡蔬胜肉”意味着即使是清淡的野菜，也比丰盛的肉食更为可贵；“燃枯草带硝”则形象地表达了一种利用自然资源，过简约生活的态度。
最后两句“我心知此客，未易以旌招。” 诗人通过这些话语传达了对朋友深刻理解和珍视之情。这里，“我心知此客”说明诗人内心明白这个朋友的品格与情操；“未易以旌招”则表明这样的朋友不容易用简单的礼物或荣誉来吸引，需要的是真诚的情谊。
整首诗通过对自然景象和生活态度的描绘，以及对友情的珍视，展现了诗人方回对于清贫自守、与世无争的人生理念。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
三藏梨
沉黎厅前三藏梨，老虎须牙龙甲皮。
我来与国惜乔木，尚幸出屋繁孙枝。
春风千花玉叶碎，秋日万子金圆垂。
问禅谁是柏树子，听讼漫逐棠阴移。
雪香楼头终日坐，纸尾自书三百颗。
他时若问相公槐，我为改名罗汉果。
简友生促酒
闭门倾浊醪，胜接俗子语。
蟹螯得橙齑，风味正如许。
缅怀冰雪姿，何由对谈麈。
夫君腹为笥，万卷方撑拄。
哦诗送归鸿，平生无漫与。
十年就閒旷，一日看轩翥。
老夫衰病馀，颓然守环堵。
无因少年事，插花更椎鼓。
岁晚场圃休，黄落溪上雨。
溪边双白鹭，见影忽惊举。
水天渺无际，瞑霭下前浦。
此时亦愁绝，拥鼻吟正苦。
安得百斛舟，载取君家醑。
岁晚诸君送酒赋长歌以谢之
我有经纶天下之大志，陶冶万物之雄心。
上书几欲自荐达，君门无籍不可寻。
归来抚剑星斗近，老去援琴山水深。
混迹渔樵友麋鹿，兴发时为梁父吟。
雾雨方寒蔽林薮，黄狐跳梁苍兕吼。
岁云暮矣人白头，纳履踵决衣见肘。
茫茫大块宁终久，青史功名谁不朽。
昔贤达观有至言，破除万事无过酒。
朝来叩关闻剥啄，长须致简喜且愕。
满壶倾写清若空，一釂衰颜返丹渥。
此物难从俗士论，古今与世收奇勋。
寒谷可以回阳春，浇风亦使还其淳。
书生分量当饮温，圣清贤浊何用分。
浊醪有妙理，引人著胜地。
乘坠且不知，焉知物为贵。
扬雄嗜饮而家贫，玄嘲尚白费解纷。
屈原独醒良自苦，湘累空有些招魂。
一石亦醉淳于髡，五斗解酲刘伯伦。
卧舆当道陶渊明，骑马似船贺季真。
吏部有时甘盗瓮，丞相他年容吐茵。
古人已往不复见，忽然举觞如对面。
穷通得丧寓于此，旦暮方齐死生变。
拍浮池中固不恶，曲垒糟丘仍不薄。
一杯一杯复一杯，身世兼忘乃真乐。
不可一日无此君，今吾于酒而亦云。
安得四海尽种秫，春台寿域长醺醺。
《岁晚诸君送酒赋长歌以谢之》【宋·李处权】我有经纶天下之大志，陶冶万物之雄心。上书几欲自荐达，君门无籍不可寻。归来抚剑星斗近，老去援琴山水深。混迹渔樵友麋鹿，兴发时为梁父吟。雾雨方寒蔽林薮，黄狐跳梁苍兕吼。岁云暮矣人白头，纳履踵决衣见肘。茫茫大块宁终久，青史功名谁不朽。昔贤达观有至言，破除万事无过酒。朝来叩关闻剥啄，长须致简喜且愕。满壶倾写清若空，一釂衰颜返丹渥。此物难从俗士论，古今与世收奇勋。寒谷可以回阳春，浇风亦使还其淳。书生分量当饮温，圣清贤浊何用分。浊醪有妙理，引人著胜地。乘坠且不知，焉知物为贵。扬雄嗜饮而家贫，玄嘲尚白费解纷。屈原独醒良自苦，湘累空有些招魂。一石亦醉淳于髡，五斗解酲刘伯伦。卧舆当道陶渊明，骑马似船贺季真。吏部有时甘盗瓮，丞相他年容吐茵。古人已往不复见，忽然举觞如对面。穷通得丧寓于此，旦暮方齐死生变。拍浮池中固不恶，曲垒糟丘仍不薄。一杯一杯复一杯，身世兼忘乃真乐。不可一日无此君，今吾于酒而亦云。安得四海尽种秫，春台寿域长醺醺。
https://www.xiaoshiju.com/shici/67467c6f0ef817e043.html