小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《仙子洞中有怀刘阮》
《仙子洞中有怀刘阮》全文
唐 / 曹唐   形式: 七言律诗  押[阳]韵

不将清瑟理霓裳尘梦那知鹤梦长。

洞里有天春寂寂人间无路月茫茫

沙瑶草连溪碧,流水桃花满涧香。

晓露风灯零落尽,此生无处访刘郎

(0)
拼音版原文全文
xiāndòngzhōngyǒu怀huáiliúruǎn
táng / cáotáng

jiāngqīngshangchénmèngzhīmèngcháng
dòngyǒutiānchūn

rénjiānyuèmángmáng
shāyáocǎoliánliúshuǐtáohuāmǎnjiànxiāng

xiǎofēngdēnglíngluòjìnshēngchù访fǎngliúláng

诗文中出现的词语含义

不将(bù jiāng)的意思:不屈服,不投降,不妥协

尘梦(chén mèng)的意思:指人生的梦幻和虚幻的事物。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

风灯(fēng dēng)的意思:指在风中点灯,比喻处境危险,非常困难。

鹤梦(hè mèng)的意思:比喻虚幻的幻想或不切实际的梦想。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。

露风(lòu fēng)的意思:暴露秘密或隐私。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

沙瑶(shā yáo)的意思:形容人的言语或行为极其粗鲁、粗俗,没有修养。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

瑶草(yáo cǎo)的意思:指美丽而稀有的草木。

玉沙(yù shā)的意思:指珍贵的砂子,比喻珍贵而稀少的东西。

流水桃花(liú shuǐ táo huā)的意思:形容美丽的景色或者美好的事物。

注释
清瑟:清冷的瑟,古代弦乐器。
霓裳:华丽的衣裳,这里比喻世俗的繁华。
尘梦:指凡尘俗世的梦境。
鹤梦:象征着超脱尘世、自由飞翔的梦境。
洞里有天:形容洞中仿佛有另一个世界。
月茫茫:形容月色朦胧,道路难辨。
玉沙瑶草:形容溪边美丽的玉石般的沙地和瑶草。
流水桃花:流水中的桃花,象征着春天的景色。
晓露风灯:早晨的露水和风中的灯火。
刘郎:典故,指唐代诗人刘禹锡,此处可能暗指知音或理想中的伴侣。
翻译
不再弹奏清冷的瑟曲,尘世梦境怎会理解鹤的长远飞翔。
洞中仿佛有另一个春天,静悄悄的,人间却无寻觅之路,只有迷茫的月色。
溪边的玉砂和瑶草连成一片碧绿,流水中的桃花散发着芬芳。
晨露与风灯渐渐消散,这一生再无处寻找像刘郎那样的人。
鉴赏

这首诗描绘了一位仙子在山洞中的生活状态和她对远方友人(刘郎)的思念。首句“不将清瑟理霓裳”表达了仙子对尘世生活的超脱,不再关心红尘里的琐事,也不去理会那些如梦幻泡影般的尘缘。

第二句“尘梦那知鹤梦长”进一步强调了仙子的出尘离俗,她的心志已远离凡尘,连鹤梦(比喻高洁清冷之境界)的长度都不愿去了解。接下来的两句“洞里有天春寂寂,人间无路月茫茫”则描绘了仙子所处洞穴内外的对比:洞中四季如春,宁静而又美好;而人世间却是没有尽头的旅途,月光下迷茫不知方向。

“玉沙瑶草连溪碧,流水桃花满涧香”这两句生动地描述了仙子所在洞穴周围的自然景色:溪水清澈如玉沙,瑶草沿溪生长,形成一片碧绿;而溪水中盛开的桃花散发着阵阵清香。

末尾两句“晓露风灯零落尽,此生无处访刘郎”则表达了仙子的哀愁:晨露和风灯(一种以油脂为燃料,置于竹筒内的简易灯笼)都已消散殆尽,她在这世上已经没有地方去寻找心中的那位朋友(刘郎)。

整首诗通过对仙子生活环境与心境的描绘,展现了作者对仙界生活的向往,以及对于远方知己的深切思念。

作者介绍
曹唐

曹唐
朝代:唐

曹唐,唐代诗人。字尧宾。桂州(今广西桂林)人。生卒年不详。初为道士,后举进士不第。咸通(860~874)中,为使府从事。曹唐以游仙诗著称,其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇",则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》,尤为著名。
猜你喜欢

雨窗简葛元兆

忆昔相期看木香,几回翘首立河梁。

人前冷暖非前日,花事瓓珊到末场。

诗酒谩攻词客病,岁年空惜老人长。

东楼应是支颐坐,目断飞云过短墙。

(0)

送吴克温南归·其二

池头五彩凤,刷羽恒自诧。

醴泉始肯饮,腐鼠胡能跨。

不效燕雀群,相随入朱厦。

儿童怪其然,弯弓共弹射。

山中有高梧,栖老亦閒暇。

朝阳光景新,览德看复下。

(0)

旧县驿前人家

桃花掩映野人家,住久依山老屋斜。

怪得只从墙外看,行人车盖满风沙。

(0)

银冶岭·其二

山回水曲自成溪,城市初来路欲迷。

西崦人家寻不见,衡门应傍翠微栖。

(0)

应制苍苔

禁苑初收宿雨天,玉沙驰道碧苔鲜。

春来自是稀游幸,一任飞花点翠钱。

(0)

阳谷道中清明

昨夜东风急雨声,晓逢佳节是清明。

篷窗春色柳枝挂,茶灶新烟榆火生。

彩索鞦韆花外稳,画船箫鼓月中鸣。

因思往岁朝陵后,兄弟赓酬百韵成。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7