《依韵和孙秀才朱长官见寄·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安贫（ān pín）的意思：安于贫困，满足于贫困的生活状态。
蹈危（dǎo wēi）的意思：冒险，不顾危险地行动。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）古来（gǔ lái）的意思：指古代以来，历史长久的意思。
疏懒（shū lǎn）的意思：指懒散而不勤奋，不努力工作或学习。
危机（wēi jī）的意思：指危险和困难的关键时刻。
未及（wèi jí）的意思：未能达到或比不上
五湖（wǔ hú）的意思：指泛指全国各地、世界各地。
- 翻译
- 自古以来，追求富贵的人常常面临危险，享受快乐、安于贫穷也不应被视为不对。
还没有等到功成名就，头发就已经斑白了，想要随心所欲地过上悠闲懒散的生活，回归江湖。
- 注释
- 蹈：经历,陷入。
危机：危险的情况。
乐性：享受快乐。
安贫：安于贫穷。
莫谓：不要说。
功名：功业和名声。
苍鬓：斑白的头发。
疏懒：悠闲懒散。
五湖：泛指江湖，代指隐居生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《依韵和孙秀才朱长官见寄(其一)》。诗中，诗人以古代富贵者常面临危机为引子，强调了知足常乐、安于贫穷的生活态度，并表达了对功名利禄的淡泊，以及对归隐江湖、享受宁静生活的向往。"未及功名苍鬓改"一句，流露出诗人对时光流逝的感慨，认为功成名就可能来不及，不如及时放下束缚，回归自然。整体上，此诗体现了诗人超脱世俗、追求内心平静的人生态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
送储子椿参假太学时泊舟金陵风亭
金陵二月春，江上连日雨。
暖风初报一番晴，绿浅红深纷无数。
与君已是隔年别，相逢又作临分语。
感君情重故可歌，送君心折不成舞。
五年相从如一日，物物讲评穷发缕。
爱君正如韝上鹰，畏君何翅文中虎。
未饭已知必下赵，凭轼会观终报楚。
逡巡照眼绿袍新，更约十分同一举。