《幽居书事二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝暾(cháo tūn)的意思:太阳刚升起的时候。
赤脚(chì jiǎo)的意思:指没有穿鞋袜的脚,也比喻贫穷、朴素的生活方式。
初起(chū qǐ)的意思:刚开始形成或出现。
从教(cóng jiào)的意思:指开始从事教育工作,成为一名教师。
老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。
平头(píng tóu)的意思:指头发平整整齐,没有造型。
鼠迹(shǔ jì)的意思:指鼠类动物留下的脚印或痕迹,比喻事物的迹象或蛛丝马迹。
危坐(wēi zuò)的意思:指坐在危险的地方或情况中。
嚣喧(xiāo xuān)的意思:指吵闹喧嚣、声音大而杂乱。
倚墙(yǐ qiáng)的意思:倚靠在墙上,形容安逸懒散的态度或者依赖他人的心态。
- 注释
- 老人:指年纪较大的人。
初起:刚刚起床。
厌嚣喧:厌恶嘈杂和喧闹。
尘几:积满灰尘的桌子。
鼠迹:老鼠留下的痕迹。
遣去:驱赶离开。
倚墙:靠着墙壁。
危坐:不安稳地坐着。
咽:吞咽,这里形容感受。
朝暾:早晨的阳光。
- 翻译
- 老人清晨起来不喜欢热闹喧哗,任由尘土和老鼠的痕迹留在几案上。
他光着脚,剃了光头,都让它们离去,独自倚着墙壁,面对早晨的阳光沉默不语。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居老人的生活情景。首句"老人初起厌嚣喧",写出了老人早晨起来时对世俗喧嚣的厌倦,他选择了一个清静的环境来开始新的一天。"尘几从教鼠迹存"进一步强调了环境的简朴和自然,几案上虽有尘土和鼠迹,却也反映出生活的质朴与宁静。
"赤脚平头俱遣去",这里的"赤脚平头"可能象征着去除繁文缛节,回归自然本真,老人愿意放下身份和束缚,自在地生活。"倚墙危坐咽朝暾"则是对老人清晨姿态的生动刻画,他倚靠在墙壁上,静静地欣赏着朝阳升起的景象,吞咽着晨光,仿佛在品味生活的恬淡与宁静。
总的来说,这首诗通过日常琐事和老人的内心感受,展现了诗人对隐居生活的向往和对世事纷扰的超脱,体现了宋代理学士大夫追求内心平静与自然和谐的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢