《三峡歌九首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百丈（bǎi zhàng）的意思：形容事物高大、巨大。
不容（bù róng）的意思：不可容忍、不能容忍
黄牛（huáng niú）的意思：指靠非法手段谋取暴利的人。
前秋（qián qiū）的意思：指初秋或秋季初期。
牵船（qiān chuán）的意思：指一个人牵引着一艘船，引申为帮助别人或帮助他人共同前进。
侵夜（qīn yè）的意思：指夜晚时分侵犯他人的财物或权益。
秋月（qiū yuè）的意思：指秋天的月亮，也用来比喻美好的事物或景象。
神女（shén nǚ）的意思：指非常聪明、智慧出众的女子。
危途（wēi tú）的意思：指处境危险或前途未卜的情况。
性命（xìng mìng）的意思：指生命，指人的生存与存在。
夜行（yè xíng）的意思：在夜晚进行行动。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
神女庙（shén nǚ miào）的意思：指女子聪明、机智，能言善辩。
- 翻译
- 在神女庙前，秋月明亮如镜
黄牛峡中，傍晚的猿猴啼声回荡
- 注释
- 神女庙：古代神话中的女神庙，可能指巫山神女祠。
秋月：秋季的明亮月亮。
黄牛峡：长江上的一个著名峡谷。
暮猿：黄昏时分的猿猴叫声，象征哀愁或凄凉。
危途：危险的道路。
性命：生命。
不容恤：无法顾及，危险至极。
百丈：形容非常高的程度，此处指船夫拉绳索的高度。
牵船：拉纤，通过绳索牵引船只前行。
侵夜：深夜，夜晚深入。
- 鉴赏
这首诗描绘的是陆游在神女庙前所见的秋夜景象，以及他在黄牛峡中经历的艰险旅途。"神女庙前秋月明"，诗人以明亮的秋月为背景，渲染出一种静谧而神秘的气氛，仿佛神女的传说在月光下更显幽深。接下来的"黄牛峡里暮猿声"则转而引入了哀婉的自然元素——傍晚时分的猿猴啼鸣，增添了峡中的孤寂和凄凉。
"危途性命不容恤"，诗人强调了旅途的凶险，生命在此刻显得尤为脆弱，暗示着行者不得不冒着生命危险前行。最后的"百丈牵船侵夜行"更是生动地刻画出船夫们在黑夜中艰难地拉着船只，攀越百丈高的峡谷，画面紧张而惊心动魄。
整体来看，这首诗通过景物描写和情境渲染，展现了三峡的壮丽与艰险，同时也流露出诗人对人生的感慨和对旅途艰辛的体验。陆游的笔触既有豪放之气，又有细腻之情，让人感受到他对生活的深刻理解和独特感受。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢