寒岩畜奇秀，源水日东倾。
《依韵和唐彦猷华亭十咏·其九昆山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不更（bù gēng）的意思：不再改变或修改
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
更生（gēng shēng）的意思：指人物经历痛苦或失败后，重新振作，焕发新生。
嘉声（jiā shēng）的意思：指赞美和称赞的声音。
令名（lìng míng）的意思：声名显赫，名声远扬。
奇秀（qí xiù）的意思：形容才华出众，非常出色。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
世祖（shì zǔ）的意思：世袭的君主，指继承祖辈王位的君主。
遂尔（suì ěr）的意思：形容事物达到预期或希望的状态。
犹如（yóu rú）的意思：形容两者之间非常相似或相仿。
- 翻译
- 陆家祖先在此地埋葬，留下美好的名声。
就像孕育出珍贵的美玉，从而流传佳话。
寒冷的岩石蕴藏着奇异的美景，源头之水每日向东流去。
谁能料想在千年的时光里，不再有这样的人物出现呢。
- 注释
- 陆氏：指陆家。
几世祖：祖先几代。
葬：埋葬。
此：这里。
生：产生。
令名：美好的名声。
犹如：如同。
产：孕育。
美璞：珍贵的美玉。
遂尔：于是。
嘉声：佳话。
寒岩：寒冷的岩石。
畜：蕴藏。
奇秀：奇异的美景。
源水：源头之水。
日：每日。
东倾：向东流去。
何言：怎能说。
千载：千年。
间：期间。
二子：这样的两个人物。
更生：再次出现。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和唐彦猷华亭十咏(其九)昆山》，通过对陆氏先祖葬地的描绘，赞美了他们在此地留下了美好的名声。诗人将先祖比作珍贵的美玉，暗示他们的品德出众，从而传承了佳誉。接着，他描述了山岩的清寒与溪流的东流，象征着家族精神的长久和延续。最后，诗人感慨在漫长的岁月里，竟然还能有像他们这样的优秀后人出现，表达了对陆氏子孙的期待和敬仰。
整首诗以景寓情，通过自然景象赞美了陆氏家族的美德和影响力，体现了诗人对中国传统文化中家族荣誉和传承的重视。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
畏雨不出简张端袤昆仲符伯寿诸兄
我居市北子市南，中间万口喧春蚕。
子来自南我自北，缭绕东西厌匍匐。
块坐不言中有得，谷鸟一声惊昼息。
翻然却念友多闻，独有君家好弟昆。
啸轩团团朝至昏，古往今来入讨论。
兴来握手眇乾坤，一鼓平沙万马奔。
隔墙更唤符夫子，青眼相看忘汝尔。
金丸屡堕铜壶冰，欲竟书囊了无底。
不辞勇往问荀陈，脩竹亭前一欠伸。
朝来好语闻行人，老龙驾雨上天津。
夜梦续句
大化赋群有，脩短亦天只。
彭殇谁得失，鹏鴳均适己。
我今识其然，昏旦视生死。
青青竹篱下，不种桃与李。
老荠怙春柔，丛蒿荐芳旨。
耘锄藉人力，四时自终始。
属餍幸朝夕，过计胡为尔。
勿笑赵孟偷，甚矣吾衰矣。