《题瑞岩大泽塘》全文
- 拼音版原文全文
题 瑞 岩 大 泽 塘 宋 /钱 端 礼 尘 缨 久 欲 濯 沧 浪 ,今 日 来 游 大 泽 塘 。水 似 我 心 心 似 水 ,更 无 一 事 可 商 量 。
- 注释
- 尘缨:比喻世俗的束缚或尘世的烦恼。
濯:洗涤。
沧浪:这里指清水,也可象征高洁的境界。
今日:当天,现在。
大泽塘:广阔的湖泊或池塘,象征着自然或宽广的境地。
水似我心:用水的平静比喻内心的宁静。
心似水:心如水一般清澈无杂念。
更无一事:没有任何事情。
可商量:值得讨论或烦恼的事。
- 翻译
- 长久以来都想要洗净世俗的尘埃,今天我来到这大泽塘游玩。
这里的水就像我的心,我的心也如同这水,没有什么事情值得去商议或烦恼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱端礼所作的《题瑞岩大泽塘》。诗中表达了诗人对尘世生活的厌倦和对自然的向往。"尘缨久欲濯沧浪"一句,以"尘缨"比喻世俗的束缚,"沧浪"则象征着清澈的江河,诗人渴望摆脱尘世的纷扰,回归自然。"今日来游大泽塘",写出了诗人终于有机会来到大泽塘,享受这片宁静的水域。
"水似我心心似水",通过比喻,诗人将自己的心境与大泽塘的水相映照,表达出心境的清澈和平静,没有世俗的杂念,只有对自然的深深共鸣。"更无一事可商量",进一步强调了诗人此刻的超然心境,没有任何世俗事务需要烦忧,达到了物我两忘的境界。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,体现了诗人对自然的热爱和对心灵净化的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢