《路逢徽州送牡丹入都》全文
- 拼音版原文全文
路 逢 徽 州 送 牡 丹 入 都 宋 /洪 咨 夔 飞 絮 游 弄 霁 中 华 ，出 门 芳 草 渺 天 涯 。太 平 莫 道 全 无 象 ，脱 绣 鸣 铃 传 送 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
传送（chuán sòng）的意思：传送指将人或物体从一个地方转移到另一个地方。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
飞絮（fēi xù）的意思：指风吹动柳树或榆树时，树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
鸣铃（míng líng）的意思：指警钟鸣响，表示危险或紧急情况即将来临。
送花（sòng huā）的意思：送花是指向他人赠送鲜花，也可以引申为向他人献上美好的祝福或礼物。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。
无象（wú xiàng）的意思：没有形象，没有模样。形容事物没有明确的形状或形态。
游丝（yóu sī）的意思：指细小的丝线或细小的事物。
- 注释
- 飞絮：柳絮。
游丝：蜘蛛丝。
霁华：雨后或雪后的晴朗光辉。
出门：走出家门。
芳草：青草。
渺天涯：延伸到远方。
- 翻译
- 飘飞的柳絮和蜘蛛丝在晴朗的天空中嬉戏，
出门后一片青草延伸到遥远的天边。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天雨后初晴的景象，"飞絮游丝弄霁华"写出了柳絮和蛛丝在阳光下轻盈飘舞，犹如在嬉戏着晴朗的光芒。"出门芳草渺天涯"则展现出诗人走出门去，一片青草如茵，延伸到远方，给人以广阔无垠之感。
接下来，诗人借景生情，表达了对太平盛世的感慨。他提醒读者，尽管表面上看似平静无波，但实际上"太平莫道全无象"，暗示着微妙而隐秘的繁荣迹象正在传递。"脱绣鸣铃传送花"这一句，通过形象的比喻，将牡丹比喻为被华丽装饰的使者，它们带着春的气息和繁荣的信息，被送往京城，传递着生机与希望。
整体来看，这首诗语言优美，寓言性强，既描绘了自然景色，又寄寓了深意，展现了洪咨夔作为宋代文人的敏锐观察力和深厚的艺术功底。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
追和戊寅岁上元
春鸿社燕巧相违，白鹤峰头白板扉。
石建方欣洗牏厕，姜庞不解叹蟏蝛。
一龛京口嗟春梦，万炬钱塘忆夜归。
合浦卖珠无复有，当年笑我泣牛衣。