萤冷粘棕上，僧闲坐井边。
《龟峰寺》全文
- 拼音版原文全文
龟 峰 寺 宋 /赵 师 秀 石 路 入 青 莲 ，来 游 出 偶 然 。峰 高 秋 月 射 ，岩 裂 野 烟 穿 。萤 冷 粘 棕 上 ，僧 闲 坐 井 边 。虚 堂 留 一 宿 ，宛 似 雁 山 眠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
高秋（gāo qiū）的意思：指秋天的季节非常美好，天空高远而明朗，气候宜人。
偶然（ǒu rán）的意思：偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
青莲（qīng lián）的意思：青莲是指莲花的一种颜色，也比喻品质高尚、清白无暇的人。
秋月（qiū yuè）的意思：指秋天的月亮，也用来比喻美好的事物或景象。
宛似（wǎn sì）的意思：非常相似或者仿佛一样。
闲坐（xián zuò）的意思：指无所事事地坐着，没有任何目的或活动。
虚堂（xū táng）的意思：指空虚无物的堂屋，比喻虚假的言辞或空洞的学问。
雁山（yàn shān）的意思：雁山是指山峰形状像飞翔的雁群的山峰。比喻山峰连绵起伏，如同飞翔的雁群。
野烟（yě yān）的意思：指山野间的烟雾，比喻人事变迁无常，世事无常。
一宿（yī xiǔ）的意思：指一晚上、一夜的时间。
坐井（zuò jǐng）的意思：指人只看到狭隘的一隅之地，缺乏广阔的视野和开阔的思维。
- 注释
- 石路：石头铺成的道路。
青莲：青翠的莲花，可能指莲花山或清幽之地。
偶然：意外或巧合。
峰高：山峰高耸。
秋月射：秋月照射。
岩裂：岩石裂开。
野烟：野外的烟雾。
萤冷：冷意中的萤火虫。
棕上：棕榈叶上。
僧闲：僧人悠闲。
坐井边：坐在井边。
虚堂：空荡的堂屋。
一宿：一夜。
宛似：犹如。
雁山眠：雁山般的梦境。
- 翻译
- 石板路通向青莲深处，这次游览纯属偶然。
高山之上秋月明亮如箭，山岩裂缝中野烟穿行。
冷萤火虫黏附在棕榈叶上，僧人悠闲地坐在井台边。
我在这空荡的堂屋过夜，仿佛置身雁山梦境之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵师秀的《龟峰寺》，描绘了作者在龟峰寺的一次偶然造访。首句"石路入青莲"以生动的意象描绘了山路蜿蜒深入，仿佛通往莲花盛开的仙境，展现了环境的幽静与神秘。"来游出偶然"表达了诗人此次行程的随意和惊喜。
接下来的两句"峰高秋月射，岩裂野烟穿"进一步描绘了山峰之高峻，秋夜月光如箭穿透岩缝，增添了夜晚的寂静与深邃。"萤冷粘棕上"写出了萤火虫在寒气中依附于棕榈树的情景，营造出一种清凉而宁静的氛围。
"僧闲坐井边"则通过僧人的悠闲身影，表现出寺庙生活的宁静与禅意。最后两句"虚堂留一宿，宛似雁山眠"表达了诗人对寺庙的喜爱，留宿其中仿佛置身于雁山之中，享受着自然与禅意的合一。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了龟峰寺的自然景色和僧人生活，流露出诗人对清幽环境的向往和内心的宁静。
- 作者介绍
-
赵师秀
赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。朝代：宋 号：灵秀 籍贯：永嘉（今浙江温州） 生辰：1170～1219年
- 猜你喜欢
山水秋景
银河倒挂青山顶，苍虬偃卧芙蓉冷。
烟峦深处起楼台，双双人在蓬莱境。
我观斯人非避秦，韬辉伏耀全天真。
盍簪爱话无生事，恐教名利萦兹身。
霜叶林边秋色映，桂花香里行厨净。
弹琴惟取古为音，漉酒还将清比圣。
逍遥此乐人间稀，洁已由来世所讥。
只今四海皆乐土，不羡羊裘钓石矶。
山水图
老龙夜泛东溟侧，汹涌西来成屴崱。
层峦叠嶂护苍烟，浩荡江湖凝黛色。
垂流飞瀑交琤琮，山光水影含姿容。
渔艇纵横远复近，飞鸟灭没江天空。
方恨无缘结鸥鹭，画中忽阅沧洲趣。
颇觉良工独苦心，天机盘礴精毫素。
忆自混沌初开时，乾清坤浊分两仪。
其中消息杳难见，至今渣滓称神奇。
画工那知此，吾儒应自识。
滚滚浮云变古今，濛濛碧雾生朝夕。
尝闻人世有天台，又闻仙境有蓬莱。
赤城霞岭空崔嵬，卖药老生安在哉。
百年踪迹婴尘埃，轩车却畏清猿猜。
青山绿水应无媒，日暮怅望云裴回。
安得长风九万里，明月五湖归去来。
《山水图》【明·刘珝】老龙夜泛东溟侧，汹涌西来成屴崱。层峦叠嶂护苍烟，浩荡江湖凝黛色。垂流飞瀑交琤琮，山光水影含姿容。渔艇纵横远复近，飞鸟灭没江天空。方恨无缘结鸥鹭，画中忽阅沧洲趣。颇觉良工独苦心，天机盘礴精毫素。忆自混沌初开时，乾清坤浊分两仪。其中消息杳难见，至今渣滓称神奇。画工那知此，吾儒应自识。滚滚浮云变古今，濛濛碧雾生朝夕。尝闻人世有天台，又闻仙境有蓬莱。赤城霞岭空崔嵬，卖药老生安在哉。百年踪迹婴尘埃，轩车却畏清猿猜。青山绿水应无媒，日暮怅望云裴回。安得长风九万里，明月五湖归去来。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91567c69ab2a07f8130.html