小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江城子》
《江城子》全文
宋 / 张先   形式: 词  词牌: 江城子

小圆珠串静慵拈。夜厌厌。下重帘

曲屏斜烛,心事眉尖

金字半开香穗小,愁不寐,恨西蟾

(0)
诗文中出现的词语含义

金字(jīn zì)的意思:指金属字形状的东西,比喻非常珍贵、难得的事物。

眉尖(méi jiān)的意思:形容眉毛修长而尖锐,也用来形容人的眉梢高耸,气势傲然。

西蟾(xī chán)的意思:指人贪图享乐,不思进取,不肯努力奋斗。

香穗(xiāng suì)的意思:指丰收的庄稼或果实。比喻事情顺利、收获丰富。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

厌厌(yān yān)的意思:心生厌恶,不再喜欢

重帘(zhòng lián)的意思:指大门帘幕重重,形容阻隔、限制严密,使人难以进入或了解内情。

珠串(zhū chuàn)的意思:指一串串像珠子一样串连起来的东西,比喻事物连续不断地接续或连接起来。

注释
小圆珠串:串珠装饰。
静慵拈:安静地躺着,无人理会。
夜厌厌:夜晚漫长而无聊。
重帘:厚重的窗帘。
曲屏:弯曲的屏风。
斜烛:倾斜的蜡烛。
心事入眉尖:心中的忧虑凝聚在眉头。
金字半开:书信上的金字部分展开。
香穗小:香炉中升起的细小香烟。
愁不寐:忧愁得无法入睡。
恨西蟾:怨恨西边的月亮(古人常以月喻思乡或离别之愁)。
翻译
一颗颗小圆珠串安静地躺着,无人去触碰。夜晚漫长而无聊,厚重的窗帘落下。
曲折的屏风前,蜡烛斜照,心中的思绪凝结在眉头。
书信上的金字微微打开,香炉中的香烟袅袅升起,我辗转反侧难以入睡,只因怨恨那西边的月亮。
鉴赏

这首词是宋代词人张先的《江城子》,是一首描写女子闺房之愁和对远方征人的思念之情。我们来细致地鉴赏一下。

"小圆珠串静慵拈" 这句通过细腻的手法,展现了女主人公在夜深人静时刻独自一人玩弄着手中的小圆珠串的情景,这个动作既表现出她的寂寞与无聊,也透露出她内心的不宁静。

"夜厌厌。下重帘。" 夜厌厌,形容夜晚的深沉和安静,"下重帘"则是为了隔绝外界的喧嚣和光线,使得室内更加昏暗,这两句共同营造出一种封闭而又深邃的氛围。

"曲屏斜烛,心事入眉尖。" "曲屏"指的是弯曲的屏风,"斜烛"则是倾斜的灯光,这些景象在这里都是为了突出女主角色的内心世界和情感状态。在这样的环境下,她的心事似乎都凝聚在眉间,每一个微小的表情变化都可能揭示着她的思绪万千。

"金字半开香穗小,愁不寐,恨西蟾。" 这里写的是一朵半开的金黄色花朵,它象征着女主角色的内心世界和情感状态,同时也反映出她对远方征人的思念之深。"愁不寐"表达了她的忧虑与失眠,而"恨西蟾"则是指月亮,古代常用"蟾"来称呼月亮,这里的"恨"是因为月亮下挂,令人联想起远方的亲人或恋人,从而生发出更多的情感波动。

总体来说,这首词通过细腻的景物描写和情感表达,展现了一个孤独而又深情的女子,她在夜晚的寂寞中思念着远方的人。张先以其精湛的笔法,将这种复杂的情感状态刻画得淋漓尽致,令人读之不禁陷入一种悠长的历史情怀之中。

作者介绍
张先

张先
朝代:宋   字:子野   籍贯:乌程(今浙江湖州吴兴)   生辰:990-1078

张先(990—1078),字子野,乌程(今浙江湖州)人。天圣八年(1030)进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇祐二年(1050),晏殊知永兴军(今陕西西安),辟为通判。后以屯田员外郎知渝州,又知虢州。以尝知安陆,故人称“张安陆”。治平元年(1064)以尚书都官郎中致仕,元丰元年卒,年八十九。张先“能诗及乐府,至老不衰”(《石林诗话》卷下)。
猜你喜欢

滦京杂咏一百首·其八十九

虽然玉宇桂无花,秋比江南分外佳。

弦管画楼人散去,舍郎携妓劝尝瓜。

(0)

滦京杂咏一百首·其三十八

北极修门不暂开,两行宫柳护苍苔。

有时金锁因何掣,圣驾棕毛殿里回。

(0)

滦京杂咏一百首·其九

仙峡琴鸣水木多,别离见月奈愁何。

题名石壁辽金字,宿雨残风半灭磨。

(0)

文殊寺高阁

何年兰若倚崔嵬,观阁连天罨画开。

泽国鱼龙霜后静,关河鸿雁日边回。

阑干迥溯虚空上,岁月深从浩劫来。

自信平生爱登览,夕阳高处重徘徊。

(0)

别樊时中廉使

光禄桥西惜解携,春星欲傍露盘低。

自来官柳多离思,更著城乌在上啼。

(0)

送新进士还蜀

金络丝缰白鼻騧,锦衣乌帽小宫花。

临邛市上人争看,不是当年卖酒家。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7