- 诗文中出现的词语含义
-
百官(bǎi guān)的意思:指各级官员,也指官僚体制。
班行(bān háng)的意思:指人们按照一定的顺序排列行列而行走。
不周(bù zhōu)的意思:不到位;不周全;不周密
东朝(dōng cháo)的意思:指东晋朝代的统治。
高后(gāo hòu)的意思:指在某一领域或方面具有出色的成就或表现。
谷日(gǔ rì)的意思:指谷物丰收的日子,比喻国家繁荣富强、人民生活富裕安定的时期。
后世(hòu shì)的意思:指将来的世代或后代。
烈武(liè wǔ)的意思:指勇猛、武勇过人。
洛水(luò shuǐ)的意思:洛水是指洛阳的河流,引申为洛阳的风景和文化。这个成语常用来形容美丽的风景或富有文化底蕴的地方。
难胜(nán shèng)的意思:难以战胜,难以制服,无法克服的强大力量。
日车(rì chē)的意思:指每天都有车驶过的繁忙道路,比喻人来人往,热闹繁忙。
天柱(tiān zhù)的意思:指支撑天空的柱子,比喻重要的支持或依靠。
武功(wǔ gōng)的意思:指武术技艺或武士的功夫水平。
霄汉(xiāo hàn)的意思:指天空,也用来形容非常高远的地方。
羽卫(yǔ wèi)的意思:指为国家效力的军队或官员。
制诏(zhì zhào)的意思:制定诏令。指皇帝制定法令、政策。
周天(zhōu tiān)的意思:指事物的发展或变化已经到达了极限,无法再有进一步的发展。
- 翻译
- 东朝制定的诏令历时九年,显赫武功引领后世繁荣。
他的座位未能稳固天柱的正位,亲自扶持太阳从旸谷升起。
想起他在延和殿的威仪,很快又转往永厚陵的方向。
洛水与嵩峰在霄汉之外,百官向西遥望,悲痛之情难以言表。
- 注释
- 东朝:指当时的朝廷。
制诏:皇帝的命令。
九年:时间跨度。
烈武:辉煌的军事功绩。
后世兴:对后世的影响。
坐举:座位象征权力。
天柱正:天柱的正确位置,比喻国家的稳固。
旸谷:神话中的日出之地。
日车:太阳神的车辆。
班行:朝廷官员的行列。
延和殿:宫殿名,可能指代皇帝。
永厚陵:陵墓,可能指去世的皇帝。
洛水:古代中国的河流。
嵩峰:嵩山的高峰。
霄汉:天空。
涕难胜:悲痛得无法承受。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观为悼念大行太皇太后而作的挽词之一。诗中表达了对太皇太后的高度赞扬和哀思。首句“东朝制诏九年称”,说明太后在位时间长久且影响力深远,制度诏令流传九载,显示出她的威望和治国才能。次句“烈武功高后世兴”则强调了太后功绩显著,不仅个人英勇,还为后世繁荣奠定了基础。
“坐举不周天柱正”描绘了太后公正无私,如同支撑天地的天柱般稳固,确保国家秩序井然。“亲扶旸谷日车升”进一步比喻她亲自推动国家发展,如同日出东方,象征着光明与希望。第三联“班行尚想延和殿,羽卫俄趋永厚陵”回忆起太后生前在朝廷的威仪,延和殿是群臣集议之地,永厚陵则是她的陵寝,表达了对太后逝去的深深怀念。
最后一句“洛水嵩峰霄汉外,百官西望涕难胜”以洛水和嵩山的壮丽景色为背景,烘托出哀悼的氛围,官员们遥望远方,悲痛之情难以言表。整首诗情感深沉,语言凝练,充分展现了秦观对大行太皇太后的敬仰和哀悼之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢