《寄二徐》全文
- 拼音版原文全文
寄 二 徐 宋 /刘 克 庄 珍 重 渠 家 大 小 君 ，分 明 二 陆 是 前 身 。遥 知 洛 下 倾 城 看 ，锦 样 文 章 玉 样 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大小（dà xiǎo）的意思：形容物体的尺寸大小。
二陆（èr lù）的意思：指两次失败或两次损失。
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
洛下（luò xià）的意思：指洛阳城下，泛指离家远行或离开故乡，也可以表示离别或别离之情。
前身（qián shēn）的意思：指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
倾城（qīng chéng）的意思：形容女子容貌极美，美得令人心动。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
小君（xiǎo jūn）的意思：小君是一个古代的称谓，指的是年幼的君主或皇帝。
遥知（yáo zhī）的意思：通过远距离的观察和了解，得知事物的真相或情况。
珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。
大小君（dà xiǎo jūn）的意思：指在年龄、地位、能力等方面相差悬殊的人。
- 翻译
- 珍视他们全家上下，仿佛看到了两位先贤的影子。
可以想象洛阳全城的人们瞩目，他们的文章如锦绣，人品如美玉。
- 注释
- 渠家：他们家。
大小君：全家上下。
分明：清晰可见。
二陆：指陆机和陆云，西晋时期的才子。
前身：前代的楷模或灵感来源。
洛下：洛阳。
倾城看：全城的人都来观看。
锦样：如锦绣般华丽。
文章：这里指才华横溢的文章。
玉样人：如美玉般的人物。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄所作的《寄二徐》。从诗中可以看出，刘克庄对渠家的大小君以及分明、二陆等人给予了极高的评价。
"珍重渠家大小君，分明二陆是前身。" 这两句表达了诗人对这些人的尊崇和认同，将他们视为前世修行之人，故而珍惜与敬重。
"遥知洛下倾城看，锦样文章玉样人。" 这两句则描绘了一种场景，即在远处就能感受到这些人的非凡气质。洛下可能指的是洛阳一带，而“倾城”则形容他们的文采与风范如同倾倒众人，令人侧目。而“锦样文章玉样人”则直接将他们比作了精美的锦缎和珍贵的玉石，用以赞美他们的文章和品格之高洁。
整首诗通过对这些人的描写，展现了诗人对于文人雅士的崇敬，以及他个人对于文艺与人格修养的追求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵·其一
战休左触氏，梦破大槐国。
肝胆方一家，燕越非异域。
是中路坦平，本自无降陟。
乾坤有乾坤，无极复无极。
海角尽东南，天门洞西北。
万里无寸草，何人不相识。
亦有鼓刀儿，大烹举铜鬲。
郑元亚新居面梅开轩诸子读书其间名曰擢英
纷纷百卉不须栽，一见论交正有梅。
诗兴已从东阁动，山寒并许北枝开。
影横窗纸月为友，香著砚屏春共来。
庭下芝兰争秀发，对花君但莫停杯。