坐久夜益深，同来或鼾熟。
《宿董山寺》全文
- 拼音版原文全文
宿 董 山 寺 宋 /陈 岘 送 客 联 镳 归 ，得 得 招 提 宿 。晚 渡 沧 江 口 ，路 入 青 山 曲 。突 兀 忽 在 眼 ，一 洗 奔 驰 俗 。然 灯 遽 呼 酒 ，僧 留 供 野 蔌 。林 高 上 明 月 ，谈 声 响 空 谷 。坐 久 夜 益 深 ，同 来 或 鼾 熟 。明 朝 返 城 郭 ，此 兴 真 可 录 。
- 诗文中出现的词语含义
-
奔驰（bēn chí）的意思：指快速奔跑，形容行动迅速、疾驰的意思。
沧江（cāng jiāng）的意思：指大江河流的广阔和深远，也比喻岁月的变迁和人事的更替。
城郭（chéng guō）的意思：指城市的城墙和城门。
得得（de de）的意思：连续地得到、不断地获得
高上（gāo shàng）的意思：指地位、水平或品质高出一般，超越众人。
江口（jiāng kǒu）的意思：江口是指两条江河汇合的地方，引申为事物交汇的地方。
空谷（kōng gǔ）的意思：空谷是一个形容词，用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
联镳（lián biāo）的意思：联合在一起，共同努力
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
然灯（rán dēng）的意思：形容灯火辉煌、明亮。
山曲（shān qǔ）的意思：山曲是指山脉起伏曲折的地方。也可以比喻人生道路曲折艰险。
声响（shēng xiǎng）的意思：声音宏亮、洪亮。
送客（sòng kè）的意思：指送别客人离开。
突兀（tū wù）的意思：形容突然出现或独立于周围环境之外，显得突出而不协调。
晚渡（wǎn dù）的意思：晚上渡过江河。比喻做事拖延，错过时机。
野蔌（yě sù）的意思：指在野外生长的蔬菜或野菜，也比喻不受拘束的自由状态。
招提（zhāo tí）的意思：招募、征集
- 注释
- 送客：送别友人。
招提：庙宇。
晚渡：夜晚渡过。
沧江口：苍茫的江口。
突兀：陡峭。
奔驰俗：长途奔波的尘俗。
然灯：点燃灯火。
野蔌：野外的菜肴。
林高：林间高处。
响空谷：回荡在空旷山谷。
鼾熟：沉睡香甜。
城郭：城市。
可录：值得记录。
- 翻译
- 送别友人一同驾车回，投宿在那座古老的庙宇。
夜晚渡过苍茫的江口，道路蜿蜒进入青翠山峦。
陡峭的山峰突然映入眼帘，洗净了长途奔波的尘俗。
点燃灯火急唤美酒，僧人热情地提供野外的菜肴。
林间高处明月皎洁，谈话声回荡在空旷山谷。
坐的时间久了，夜色渐深，同伴有的已沉睡香甜。
明日返回城市，这次的经历实在值得记录。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人送别友人后独自投宿董山寺的经历。首句"送客联镳归"展现了送别的场景，接着"得得招提宿"表达了诗人进入寺庙的宁静与满足。"晚渡沧江口，路入青山曲"通过江边和山路的环境，渲染出一种远离尘嚣的氛围。
"突兀忽在眼，一洗奔驰俗"表达了诗人对眼前寺庙的惊叹，仿佛世俗烦恼在此刻得以洗涤。"然灯遽呼酒，僧留供野蔌"写僧人热情款待，提供简单的野味，增添了宾主间的亲切与和谐。
"林高上明月，谈声响空谷"描绘了夜晚寂静而明亮的月色，以及谈话声回荡在山谷中的空灵，营造出一种超脱尘世的禅意。"坐久夜益深，同来或鼾熟"则描绘了深夜里人们渐渐入睡的情景。
最后两句"明朝返城郭，此兴真可录"，诗人感慨这次山寺之行的闲适与乐趣，决定将这段经历记录下来，暗示这是一次难忘的心灵之旅。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的所见所感，流露出诗人对自然与禅意的向往与欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
马耕田歌
中山山多稻田寡，耕不见牛时见马。
曳犁负轭当町畦，编草络头泥没髁。
喷沫徒怜气凋丧，局蹐安知材尽下。
王良伯乐无时无，不待悲鸣泪先洒。
侧闻洪武开国时，曾来此地求騧骊。
连樯累舶动千匹，购买不惜倾高赀。
陟险冲波有底急，每翻旧史常怀疑。
维时布衣起江左，涣号止及东南陲。
壮士健儿恣腾踔，步卒敢向中原窥。
圉人太仆但充位，登床厌谷皆虚词。
谁欤忽建凿空计，外厩祗藉长风吹。
飘飖远致列云锦，骑出奚啻熊与罴。
永辞绝域骋皇路，寸长一技皆得施。
不走沙场絷畎亩，吁嗟尔马生何迟。
今制三年两入贡，使者执鞭大夫控。
天子垂裳顾曰嘻，此物何烦跨海送。
异域从教宝骕骦，天家绝不求麟凤。
终老丘园何足惜，竟辱泥涂亦堪痛。
吁嗟尔马无自伤，不逢汤武逢虞唐。
纵有龙媒四十万，中山只作华山阳。
《马耕田歌》【清·汪楫】中山山多稻田寡，耕不见牛时见马。曳犁负轭当町畦，编草络头泥没髁。喷沫徒怜气凋丧，局蹐安知材尽下。王良伯乐无时无，不待悲鸣泪先洒。侧闻洪武开国时，曾来此地求騧骊。连樯累舶动千匹，购买不惜倾高赀。陟险冲波有底急，每翻旧史常怀疑。维时布衣起江左，涣号止及东南陲。壮士健儿恣腾踔，步卒敢向中原窥。圉人太仆但充位，登床厌谷皆虚词。谁欤忽建凿空计，外厩祗藉长风吹。飘飖远致列云锦，骑出奚啻熊与罴。永辞绝域骋皇路，寸长一技皆得施。不走沙场絷畎亩，吁嗟尔马生何迟。今制三年两入贡，使者执鞭大夫控。天子垂裳顾曰嘻，此物何烦跨海送。异域从教宝骕骦，天家绝不求麟凤。终老丘园何足惜，竟辱泥涂亦堪痛。吁嗟尔马无自伤，不逢汤武逢虞唐。纵有龙媒四十万，中山只作华山阳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16167c698feba220856.html
大风疾行二百里过马当小孤
厉风击水使倒流，水声怒立为山丘。
六鳌并起翻沧海，盘涡鼎沸驱蛟虬。
白日黯淡鬼神泣，狂澜震摇天地愁。
我行江中历旬月，淹留飘泊心饥渴。
今朝一叶飞洪涛，遂使形神寄超忽。
阳侯鼓浪如共工，层波相触群山空。
排沙裂岸不可却，马当横绝居其冲。
上云太行险，下云吕梁洪。
地势何太逼，昼夜追风蹑影无尘声。
复似修鱼鼓鳞鬣，任钩巨锱何敢撄。
鸟翼徘徊不能上，商飙卷箨何其轻。
羲和辔已迟，长江路盈咫。
回首万重山，去若弦上矢。
不向壶公借碧龙，那羡琴高骑赤鲤。