小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬王维》
《酬王维》全文
唐 / 苑咸   形式: 七言律诗  押[先]韵

莲花梵字从天华省仙郎悟禅

三点成伊犹有想,一观如幻自忘筌

为文已变当时体,入用还推间气贤。

应同罗汉无名欲,故作冯唐老岁年

(0)
拼音版原文全文
chóuwángwéi
táng / yuànxián

liánhuāfànběncóngtiānhuáshěngxiānlángzǎochán
sāndiǎnchéngyóuyǒuxiǎng

guānhuànwàngquán
wèiwénbiàndāngshíyòngháituījiānxián

yìngtóngluóhànmíngzuòféngtánglǎosuìnián

诗文中出现的词语含义

从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

梵字(fàn zì)的意思:指儿童刚开始学习写字时的初级阶段。

故作(gù zuò)的意思:做作,不自然地表现出某种态度或情感。

华省(huá shěng)的意思:华丽的省略

莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。

罗汉(luó hàn)的意思:指佛教中的阿罗汉,也指达到了极高境界的人。

入用(rù yòng)的意思:指某人或某物能够被接受、被使用。

三点(sān diǎn)的意思:指时间的早晨,也可表示时间的临近。

时体(shí tǐ)的意思:指时代的风尚和人们的行为举止。

岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁

同罗(tóng luó)的意思:同样的罪恶或错误

忘筌(wàng quán)的意思:忘记了渔网,却记得了渔框。比喻人只记住了一部分,而忽略了其他重要的事情。

为文(wéi wén)的意思:以文字表达思想和观点

悟禅(wù chán)的意思:指人通过冥想、思考、领悟等方式,获得心灵的宁静和智慧。

无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。

仙郎(xiān láng)的意思:指仙人或神仙般的男子,也用来形容优雅、风度翩翩的男子。

冯唐老(féng táng lǎo)的意思:指在文学艺术创作方面极有造诣的老人。

注释
莲花:佛教象征清净和觉悟,这里可能指诗人的精神追求。
梵字:梵文,古印度的神圣语言,常用于宗教文献。
华省:古代中国的行政区划,这里指朝廷官员。
仙郎:对官员的美称,带有仙风道骨之意。
三点成伊:古代汉字'伊'由三点组成,象征执念或不易舍弃。
一观如幻:观照万物,认识到一切如梦幻泡影,超越世俗观念。
间气:指超凡的气质或才能。
罗汉:佛教中的修行者,无名利欲望。
冯唐:汉代人,以年老有德著称,此处借指诗人淡泊名利的老年生活。
翻译
莲花的梵文原本来自天界,华省的仙官早就领悟了禅理。
即使是三点构成的'伊'字仍有执念,一旦观照万物如梦幻泡影,自然忘却了修行的工具。
他的文章已经改变了当时的文风,入世应用时又推崇超凡的才德。
他应该像罗汉般无名利之欲,故意效仿冯唐那样度过晚年岁月。
鉴赏

这首诗描绘了一位仙郎早已悟透禅理,心境超然。莲花梵字本自天而降,象征着清净无为的境界。三点成伊,即指禅法中的“三昧真火”,犹有想者,尚存世间思绪;一观如幻,则是对世事的看破与超脱。诗人表明自己的文风已随时代而变迁,就连用间气贤能之士也推崇其高洁品格。

最后两句“应同罗汉无名欲,故作冯唐老岁年”则是诗人表达自己虽然与世隔绝,但仍旧以古代高僧如罗汉为榜样,以冯唐的高风自居,希望自己的诗歌能超越时空,传颂后世。

整首诗语言流畅,意境清新,是一篇融合了佛教禅理与文学创作的佳作。

作者介绍

苑咸
朝代:唐

[唐](约公元七四二年前后在世)字不详,京兆人。
猜你喜欢

叹庭树

偶移弱质傍庭皋,风露离离已便高。

翻笑园中栽树者,十年犹未出蓬蒿。

(0)

观军装十咏·其九箭

流星逐飞羽,镞利能穿札。

三发定边归,箙中休满插。

(0)

游云岩值雨

深殿幽廊映竹开,鸟声忽断雨声催。

藓生偏上题诗壁,花落还临说法台。

林下闻钟诸客散,涧边汲水一僧来。

晚晴更好看山色,西阁凭阑独未回。

(0)

辞户部之命东还始出都门有作

诏贰民曹出禁林,陈辞因得解朝簪。

臣材自信元难称,圣泽谁言尚未深。

远水江花秋艇去,长河宫树晓钟沉。

还乡何事行犹缓,为有区区恋阙心。

(0)

送赵史君致仕归别业

久仕江湖白发长,今年得许乞身章。

吏收封印朝辞郡,人贺悬车晚在乡。

家箧已添新著稿,官衫未歇旧熏香。

南风别墅初归处,应坐肩舆看种秧。

(0)

京师寓廨三首·其二

几夜频听雨,经春不见花。

蘼芜青渚燕,杨柳白门鸦。

拙宦危机远,工吟癖性加。

闲坊车马少,不似住京华。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7