- 诗文中出现的词语含义
-
风沙(fēng shā)的意思:比喻世事变幻无常,充满风险和不确定性。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况
几见(jǐ jiàn)的意思:见面次数很少。
京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。
开落(kāi luò)的意思:指事物的发展或变化逐渐展开或落实。
可喜(kě xǐ)的意思:令人欣喜、值得庆贺。
落墨(luò mò)的意思:指写字或绘画时涂上墨汁,也泛指书法、绘画等艺术创作。
墨花(mò huā)的意思:指文人墨客的才华和艺术成就。
铅华(qiān huá)的意思:指外表华丽而内在空洞、虚假的装饰或繁华景象。
停车(tíng chē)的意思:停止行动或活动,暂时休息或等待。
犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可
- 注释
- 京洛:古代都城洛阳的简称,这里指京城。
净风沙:形容风沙少,环境清新。
屏开落墨花:屏幕上的画面如墨花般落下,可能指电子屏幕或某种艺术创作。
故国:指诗人故乡或者过去的国家。
秾肌:丰满的肌肤,形容女子美丽。
谢铅华:辞去华丽的妆饰,比喻自然之美。
- 翻译
- 在京城洛阳停车时,感受到清爽的风沙,少见的屏幕上落下了墨色的花朵。
对于故乡,就像人一样仍然值得喜爱,更何况那肌肤丰润,无需再施铅华装饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧情怀,诗人通过对京洛风光的描述,抒发了自己对于故国的深切感情。"停车京洛净风沙"一句,设定了清新脱俗的意境,京洛之地因春风而显得洁净无尘,而"几见屏开落墨花"则是说诗人在北方馆内,只偶尔看到屏风上绘制的牡丹花落如墨般。这里的“屏开”指的是室内的装饰艺术,屏风上的画作似乎随着春风摇曳而生动。
接着,“故国似人犹可喜”一句表达了诗人对故土的深情,尽管时过境迁,但故乡的美好依旧令人快慰。最后,“秾肌何况谢铅华”则是说即使牡丹花瓣纤细如绢(秾肌),又或许已经开始凋谢(谢铅华),但这种自然界的美景,仍然让人感到欣喜。
诗中通过对比和对待的手法,表达了诗人对于自然之美与情感寄托之间的深刻感悟。同时,也展示了宋代文人对室内装饰艺术的重视,以及这种艺术如何成为他们抒发个人情怀的一种媒介。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬周协律
五十钱唐守,应为送老官。
滥蒙辞客爱,犹作近臣看。
凿落愁须饮,琵琶闷遣弹。
白头虽强醉,不似少年欢。
寄题庐山旧草堂兼呈二林寺道侣
三十年前草堂主,而今虽在鬓如丝。
登山寻水应无力,不似江州司马时。
渐伏酒魔休放醉,犹残口业未抛诗。
君行过到炉峰下,为报东林长老知。
秋暮郊居书怀
郊居人事少,昼卧对林峦。
穷巷厌多雨,贫家愁早寒。
葛衣秋未换,书卷病仍看。
若问生涯计,前溪一钓竿。
初丧崔儿报微之晦叔
书报微之晦叔知,欲题崔字泪先垂。
世间此恨偏敦我,天下何人不哭儿。
蝉老悲鸣抛蜕后,龙眠惊觉失珠时。
文章十帙官三品,身后传谁庇荫谁。
久雨闲闷对酒偶吟
凄凄苦雨暗铜驼,袅袅凉风起漕河。
自夏及秋晴日少,从朝至暮闷时多。
鹭临池立窥鱼笱,隼傍林飞拂雀罗。
赖有杯中神圣物,百忧无奈十分何。