- 诗文中出现的词语含义
-
百廛(bǎi chán)的意思:形容市场繁荣,商贩众多。
不易(bù yì)的意思:不容易;困难
锄犁(chú lí)的意思:比喻辛勤耕耘、努力工作。
东人(dōng rén)的意思:指东方的人,也可指东方的文化、风俗。多用来形容东方人的聪明、机智、智慧。
奋飞(fèn fēi)的意思:形容积极进取,努力奋斗,迅速上升或飞跃。
甫田(fǔ tián)的意思:刚刚耕种完的田地,比喻初次开垦或刚刚开始的事物。
河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。
活活(huó huó)的意思:形容非常痛苦或勉强支撑下来
句龙(jù lóng)的意思:指能言善辩、口才出众的人。
开利(kāi lì)的意思:指人心胸开阔,能容纳各种事物,不拘泥于狭隘的观念和利益。
孔艰(kǒng jiān)的意思:指困苦贫穷。
岂止(qǐ zhǐ)的意思:不只是,远不止
啬夫(sè fū)的意思:指吝啬、小气的人。
上古(shàng gǔ)的意思:指古代的年代,特指离现在很久远的古代。
吮喋(shǔn dié)的意思:形容人言谈轻佻、婉转、有技巧。
无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。
西人(xī rén)的意思:指外国人,特指西方国家的人。
馨祀(xīn sì)的意思:馨祀是指供奉祖先时所烧的香火,也用来比喻虔诚地祭拜祖先或者恭敬地纪念先人。
一廛(yī chán)的意思:形容规模庞大、数量众多。
愉悦(yú yuè)的意思:愉悦是指心情愉快、满足和快乐的状态。
蛭螾(zhì yǐn)的意思:形容人做事心胸狭窄,心机深沉。
逐末(zhú mò)的意思:逐渐丧失最后一点希望或机会。
咨咨(zī zī)的意思:形容声音细小而清脆。
手胼足胝(shǒu pí zú zhī)的意思:形容勤劳辛苦,手脚都有老茧。
- 注释
- 遐哉:遥远的。
弃与柱:古代神话中的两位始祖。
甫田:肥沃的田地。
万斯年:极言时间长久。
开利之源:开启丰收的源泉。
啬夫:古代管理土地的小吏。
浸兮暵兮:形容雨水时多时少。
申有螽兮:申指夏末,螽即蝗虫。
馨祀:祭祀神灵。
蛭螾:水中的寄生虫。
胡不:为什么不。
东人:东方的人们。
匪我心:不是我的心意如此。
河水活活:河水流动的样子。
逐末:追求世俗利益。
- 翻译
- 遥远的古代,诞生了弃和柱。句龙降生,才有肥沃的土地。
这片肥田,历经万年。若要丰收源头,却可能堵住水源。
哪怕是一小块田地,也是官家所有。百亩田地,也同样是官家管理。
管理者艰难,雨水时多时少,蝗虫又来作乱。
担忧的不只是饥饿和寒冷,还有祭祀的繁重。管理者唉声叹气,稻谷茂盛而秧苗凋零。
耕田、平整、播种、除草,手上脚上磨出茧子,还要面对水中的蛭虫和蚯蚓。
它们吸食我的血肉,我只能自己思考。为何不振翅高飞,东方人从中获利。
西方人也获益,但我的心却不平静。为何不能改变,河水潺潺流淌。
众人追求利益,只为了你的快乐。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的作品,名为《上古之什补亡训传十三章(其一)》。从文中可以看出诗人对上古时代的向往和赞美,以及对于现实社会问题的深刻反思。
“遐哉上古,生弃与柱”两句直接把读者带入了一个遥远而神秘的古代世界,“生弃与柱”可能是指古人纯朴无伪的生活状态。接着,“句龙是生,乃有甫田”描述了一种和谐共存的自然景象,通过龙和田园的描绘,展现了一个理想中的美好境界。
“惟彼甫田,有万斯年”一句则强调了这种状态的长久和持久。紧接着,“开利之源,无乃塞源”表达了对自然资源合理开发利用而不破坏其原有的生态平衡的愿望。
诗中“一廛亦官,百廛亦官”可能是在描绘古代社会结构和官制的简单与公正,而“啬夫孔艰,浸兮暵兮,申有螽兮”则是对当时社会问题如贪污腐败等现象的隐晦批评。
“惟馨祀是患,岂止馁与寒”一句可能是在反思古代祭祀之礼是否已成为一种病态,而不仅仅是物质上的匮乏和寒冷。诗人通过这种问法,表达了对传统文化价值的深刻思考。
“啬夫咨咨,䅎盛苗衰”则是在描绘古代农业景象,表现出一种劳作与成果并重的农耕生活。而“耕之耰之,袯襫锄犁。手胼足胝,水之蛭螾”则是对这种生活状态的具体刻画,通过对土地耕种和身体劳作的生动描述,传达了诗人对于古代农民勤劳生活的赞美。
“吮喋我肌,我姑自思”一句可能是在表达诗人个人对于古代纯朴生活状态的向往和内心的自我反思。而“胡不奋飞,东人利百。西人利百,有匪我心”则是对周围环境与个人的价值观念差异的一种表述。
最后,“胡为不易,河水活活。万人逐末,俾尔之愉悦兮”则是在表达诗人对于社会变迁和个人命运的无奈感,以及对周围人追求物质利益而忽略精神生活的一种哀叹。
总体来说,这首诗通过对上古时代的美好描绘,反映了诗人对于现实世界的批判与思考,同时也流露出了一种深深的个人情感和文化价值观念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕思亭
李白骑鲸飞上天,江南风月闲多年。
纵有高亭与美酒,何人一斗诗百篇。
主人定是金龟老,未到亭中名已好。
紫蟹肥时晚稻香,黄鸡啄处秋风早。
我忆金銮殿上人,醉著宫锦乌角巾。
巨灵摩山洪河竭,长鲸吸海万壑贫。
如倾元气入胸腹,须臾百媚生阳春。
读书不必破万卷,笔下自有鬼与神。
我曹本是狂吟客,寄语溪山莫相忆。
他年须使襄阳儿,再唱铜鞮满街陌。