《披香殿》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
螭头（chī tóu）的意思：指人或事物出现问题、变故，表达出突然发生的意外情况。
春衣（chūn yī）的意思：指春天穿的衣服，比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。
春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。
的是（de shì）的意思：表示肯定、确定。
露华（lù huá）的意思：指春天到来，大地上的花朵开始绽放。
兽口（shòu kǒu）的意思：兽口通常指动物的口腔，引申为危险或困境之中。
头玉（tóu yù）的意思：指人的首领或领导者。
萧郎（xiāo láng）的意思：指贫穷潦倒的男子。
烟穗（yān suì）的意思：烟穗是指蓬勃生长的烟草植株的穗状果实，比喻事物繁荣兴盛、蓬勃发展的状态。
玉照（yù zhào）的意思：指美玉照人，形容人的容貌美丽动人。
- 注释
- 兽口：形容器物形状像兽嘴，可能指的是某种装饰品或器皿。
金昏：黄昏时分，金器显得更加沉闷而朦胧。
烟穗浓：烟雾缭绕，形容环境迷蒙。
螭头：古代神话中的龙首，常用于装饰。
玉照：玉质的器物在月光下闪闪发光。
露华融：露水在月光下融化，可能指露珠在玉器上滑落。
萧郎：古代对男子的美称，此处可能是对某位贵族或君王的尊称。
春光主：春天的主宰者，寓意拥有春天般温暖和活力。
春衣：春季穿的衣物，可能指宫廷服饰。
此殿中：在这座宫殿之中。
- 翻译
- 兽口形的金器在黄昏中烟雾缭绕，色泽浓厚。
螭头装饰的玉器在月光下露水融融，晶莹剔透。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷生活的诗句，通过细腻的描写展现了皇宫中春天的繁华与活跃气氛。"兽口金昏烟穗浓"中的“兽口”指的是古代宫殿上的狮子状铜器，用以装饰和镇宅，"昏烟穗浓"形容的是早晨迷雾中金光闪耀的场景。"螭头玉照露华融"则是形容皇宫中的玉石制品在露水的滋润下熠熠生辉，显示出一种清新脱俗的美丽。
"萧郎的是春光主"一句中，“萧郎”指的是春天的风，"是春光主"则表明这位主人（或帝王）掌控着春天的景致。最后"曾作春衣此殿中"表达了在这座宫殿里，皇帝曾亲自参与过制作春装的过程，或许是在这里举行过穿上新衣的仪式。
整体而言，这首诗通过对宫廷生活的细节描绘，展现了一幅生机勃勃的春日画卷，同时也反映了皇帝在春天的活动和享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崔秋浦柳少府
秋浦旧萧索，公庭人吏稀。
因君树桃李，此地忽芳菲。
摇笔望白云，开帘当翠微。
时来引山月，纵酒酣清晖。
而我爱夫子，淹留未忍归。
咏茶十二韵
百草让为灵，功先百草成。
甘传天下口，贵占火前名。
出处春无雁，收时谷有莺。
封题从泽国，贡献入秦京。
嗅觉精新极，尝知骨自轻。
研通天柱响，摘绕蜀山明。
赋客秋吟起，禅师昼卧惊。
角开香满室，炉动绿凝铛。
晚忆凉泉对，闲思异果平。
松黄乾旋泛，云母滑随倾。
颇贵高人寄，尤宜别匮盛。
曾寻修事法，妙尽陆先生。
立春日酬钱员外曲江同行见赠
下直遇春日，垂鞭出禁闱。
两人携手语，十里看山归。
柳色早黄浅，水文新绿微。
风光向晚好，车马近南稀。
机尽笑相顾，不惊鸥鹭飞。