小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵伯田见酬四首·其二》
《次韵伯田见酬四首·其二》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[真]韵

故吾其问水滨向来不合班春

一从去作沧浪客,几度重题郁垒神。

垂死岂堪思往事,忍穷方欲作閒人。

公强健犹如故未有清樽可祓尘。

(0)
诗文中出现的词语含义

班春(bān chūn)的意思:指春天时节,班级或团体成员聚集在一起,共同欢庆、游玩或进行活动。

不合(bù hé)的意思:指两者之间不相合,不一致或不适应。

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

公强(gōng qiáng)的意思:指公正有力,不偏袒任何一方。

故吾(gù wú)的意思:故吾是一个古代汉语成语,意为“我之前的人”或“我之所以”。

浪客(làng kè)的意思:指流浪在外的客人或者游荡在各地的人。

强健(qiáng jiàn)的意思:健壮、强壮,身体健康。

如故(rú gù)的意思:像从前一样,不变的样子

世故(shì gù)的意思:指人世间的事情经验丰富,圆滑狡诈,善于处世的人。

水滨(shuǐ bīn)的意思:指水边、水旁。

往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。

犹如(yóu rú)的意思:形容两者之间非常相似或相仿。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

郁垒(yù lǜ)的意思:形容山峦叠嶂,连绵不绝。

沧浪客(cāng láng kè)的意思:指在外地漂泊的客人,也泛指在外地流浪的人。

问水滨(wèn shuǐ bīn)的意思:指人们到河边、湖边等水滨地区探询、打听消息。

翻译
我该向水边寻求答案,一直以来都不合常规度过春天。
自从成为江湖游子,多次重提在郁垒神前的诗篇。
垂暮之年怎堪再想往昔,身处困厄只想做个闲散之人。
欣喜您依然强健如昔,但还未有清酒能洗尽尘埃。
注释
世故:处世经验。
吾其:我应当。
问水滨:向水边寻找答案。
向来:一直以来。
不合:不适应。
典班:常规。
春:春天。
一从:自从。
沧浪客:江湖游子。
几度:多次。
重题:再次题写。
郁垒神:古代传说中的驱邪神。
垂死:垂暮之年。
岂堪:怎能承受。
思往事:回想过去。
忍穷:忍受困穷。
方欲:正想。
作閒人:做闲散之人。
喜公:欣喜您。
强健:身体强壮。
犹如故:依旧。
未有:没有。
清樽:清酒。
可祓尘:能洗净尘埃。
鉴赏

这是一首表达诗人对往昔岁月的反思与自我安慰的作品。诗人开篇即提出“世故吾其问水滨”,通过水边的寂静环境,引出内心的独白和追问,展现了诗人对过去的回忆和思考。

“向来不合典班春”一句,则表明诗人的情感与常人的喜乐不同,他的心境如同春天里的一股清流,不为世俗所动。紧接着,“一从去作沧浪客,几度重题郁垒神”两句,诗人自比沧浪之水的游子,表达了他对自由生活的向往和追求,同时“郁垒神”的反复吟咏,也透露出诗人内心的不平静与矛盾。

然而,在面临生命终点时,“垂死岂堪思往事”一句,诗人却表现出一种超然物外的豁达,似乎对过往的苦乐都已看淡。接着“忍穷方欲作閒人”则是诗人表达了即使在贫困中,也希望能够保持一份超脱世俗的心态,继续扮演一个闲适之人的角色。

最后两句,“喜公强健犹如故,未有清樽可祓尘”,诗人通过对朋友健康状况的祝福和表达,传递了一种对生活的积极态度。同时,提及“清樽”而没有“祓尘”的可能,则是在暗示即便是洁净的酒杯,也难以洗刷心灵的尘埃。

整首诗通过诗人的自我叙述和内心独白,展现了一个复杂多变的心灵世界。它不仅仅是一次个人情感的抒发,更是一个时代背景下的精神写照。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

寿厚斋先生二首·其二

寿域光阴六十馀,麒麟新锦照金鱼。

清班上列还端揆,信史前名是特书。

直道只期匡帝范,遗才尝赖到公车。

霖收日丽乾坤泰,惟有南山殿玉除。

(0)

寿胡司谏父母

花下溪边一事无,年来家庆足欢娱。

渐如餐蔗当佳境,正儗临萱对寿图。

鸠杖每深桑梓敬,鱼轩还爱子孙扶。

鹿门山下烟霞路,却近閒人击壤途。

(0)

拜表次韵赠胡伯珩入庆

留都拜表焕奎文,帝座森严列宿分。

光射琉璃围剑戟,翠开雉尾袅炉薰。

迂愚思献千秋鉴,圣节祥符五色云。

独有乌台台上客,宜从规阙效忠勤。

(0)

辛未五月同王文济宪副联舟有作

今古斯文气味同,先生况有古人风。

百年宗谱分支远,一片吟情入画中。

舟楫惊波能自济,边郊多垒藉谁忠。

倚蓬对月不成寐,坐待东方日正红。

(0)

次韵答赵克用煎茶

石鼎风流入太虚,茗炉造化正春初。

阳开地窍微鸣蚓,浪涌潭心半跃鱼。

七碗芳馨喉吻润,一生清苦性情疏。

谁言济世无功泽,洗刷腥膻力有馀。

(0)

文华进讲

天门晓霁五云深,仙仗遥传玉辇临。

圣主虚明齐日月,儒臣文雅动奎参。

责难每进丹书戒,纳约常陈大宝箴。

自愧大官惟窃食,许身何以比南金。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7