- 诗文中出现的词语含义
-
出来(chū lái)的意思:从某个地方、状态或隐蔽处出现或显露出来。
狻猊(suān ní)的意思:指勇猛善战的神兽,比喻英勇无畏的人。
蔷薇(qiáng wēi)的意思:形容事物美好而短暂,也可指代美丽的事物。
山麝(shān shè)的意思:形容人才出众,非同凡响。
首都(shǒu dū)的意思:指一个国家或地区的政治、经济、文化中心,也可以泛指某一领域的最高权威。
水沉(shuǐ chén)的意思:形容事物沉没、消失或被人遗忘。
香云(xiāng yún)的意思:形容香气弥漫,云状的景象。
御坐(yù zuò)的意思:指坐在皇帝的御座上,表示担任高位权力,享受尊贵待遇。
玉台(yù tái)的意思:指官职高升、地位显贵。
坐首(zuò shǒu)的意思:指坐在首位,担任首领或首席的意思。
蔷薇露(qiáng wēi lù)的意思:指珍贵的东西或信息,比喻不易获得或难以得到的宝贵财富。
- 注释
- 金鬣狻猊:狻猊,古代神话中的猛兽,这里形容器物上的装饰或象征权贵的动物形象,有金色鬃毛。
玉台:玉制的平台,常用于宫殿中,象征高贵。
御坐:皇帝的座位,表示尊贵和权威。
水沉山麝:水沉香和山麝香,都是名贵的香料。
蔷薇露:蔷薇花的露水,可能象征着香气或珍贵的液体。
香云:形容香气浓郁如云,比喻漱口后的香气四溢。
- 翻译
- 金黄色鬃毛的狻猊站立在玉台上,两眼注视着皇帝的宝座,然后缓缓转身。
它口中含着沉香、山麝和蔷薇露,漱口后喷出如香云般的气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宫廷宴会的盛况,充满了对皇权与贵族生活的赞美。"金鬣狻猊立玉台"中的“金鬣狻猊”指的是装饰华丽的栏杆或建筑物,"玉台"则象征着高贵和纯洁,开场即营造出一种庄严而奢华的氛围。紧接着,“双瞻御坐首都回”,诗人似乎在描述皇帝或尊贵者的威仪,以及宴会上的视觉效果,"双瞻"暗示着对权力中心的仰望和敬畏。
"水沉山麝蔷薇露"一句则转向自然景象,"水沉"可能指的是清澈见底的泉水,"山麝"是珍贵的香料,而"蔷薇露"则是在描绘植物上的露珠,这些都是高雅和纯净的象征。最后一句“漱作香云喷出来”更进一步渲染了宴会现场的奢华与神秘,仿佛香气如云般散发开来。
诗人通过对视觉、嗅觉细节的描绘,展现了一场皇家盛宴的辉煌景象,同时也透露出诗人对于当权者和宫廷生活的赞美与向往。这不仅是对物质财富的展示,也是精神层面上的尊崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
补杜子美哀张九龄诗
相国生南纪,蔚为曲江彦。
山接韶音峰,秀钟重华甸。
风雅既葳蕤,声名郁葱倩。
登庸伊吕科,敷奏姚宋羡。
珠泽随候双,玉林郤诜片。
九重集神仙,咫尺生顾盼。
陆谢擅缘情,沈范采馀绚。
九迁帝独奇,三台师锡荐。
补衮缀宗彝,用药必瞑眩。
防乎贵未然,介焉断几见。
狐媚荡主心,狼子纡皇眷。
金镜倏垢尘,玉弩惊腥晵。
萋斐偃月堂,弃捐秋风扇。
鼍动渔阳鼙,虻飞太极箭。
朱鸾奔咸京,青骡乘蜀传。
栈阁雨淋铃,宛洛飙回县。
蜚雁愁仰霄,昆蹄怯升甗。
噬脐漫天泣,回肠岭南奠。
精已箕尾骑,魂犹螭头恋。
绝线国步危,规瑱忠言贱。
青史篆峥嵘,翠珉藤镺蔓。
谁珍徐孺碑,彫虫但黄绢。
《补杜子美哀张九龄诗》【明·杨慎】相国生南纪,蔚为曲江彦。山接韶音峰,秀钟重华甸。风雅既葳蕤,声名郁葱倩。登庸伊吕科,敷奏姚宋羡。珠泽随候双,玉林郤诜片。九重集神仙,咫尺生顾盼。陆谢擅缘情,沈范采馀绚。九迁帝独奇,三台师锡荐。补衮缀宗彝,用药必瞑眩。防乎贵未然,介焉断几见。狐媚荡主心,狼子纡皇眷。金镜倏垢尘,玉弩惊腥晵。萋斐偃月堂,弃捐秋风扇。鼍动渔阳鼙,虻飞太极箭。朱鸾奔咸京,青骡乘蜀传。栈阁雨淋铃,宛洛飙回县。蜚雁愁仰霄,昆蹄怯升甗。噬脐漫天泣,回肠岭南奠。精已箕尾骑,魂犹螭头恋。绝线国步危,规瑱忠言贱。青史篆峥嵘,翠珉藤镺蔓。谁珍徐孺碑,彫虫但黄绢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/55367c6d14eb2138167.html