问著却无言,觑了还回盼。
- 诗文中出现的词语含义
-
百种(bǎi zhǒng)的意思:指众多、各种各样的东西。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
底处(dǐ chǔ)的意思:指事物的最底部或最低处,比喻最基本的地方或最低的层次。
含笑(hán xiào)的意思:面带微笑,形容心情愉悦。
还回(hái huí)的意思:归还,退还
回盼(huí pàn)的意思:回盼指回头望着远处,渴望着、期盼着某个人或事物的到来。
思量(sī liàng)的意思:思考、考虑、斟酌
妖娆(yāo ráo)的意思:形容女子姿态婀娜多姿,妩媚动人。
春风面(chūn fēng miàn)的意思:形容人的面容和神情春风般和善、温暖、愉悦。
- 翻译
- 她有千般娇媚,总是春风满面。
微笑中带着嗔怪,不要把她画入画卷。
被询问时默不作声,偷看你后眼神流转。
究竟该如何思念,画卷收起又展开。
- 注释
- 妖娆:形容女子美丽多姿。
宜:适宜,适合。
春风面:春风般的温柔容颜。
含笑:微笑。
和嗔:带着嗔怪的微笑。
丹青:中国画,这里指画像。
问著:询问的时候。
觑:偷看,斜眼看。
回盼:回头看。
底处:何处,怎么。
奈思量:无法停止思念。
卷了:把画卷起来。
重展:重新打开。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人杨无咎的《生查子·其三》。从诗中可以感受到词人的情感流转和对美好事物的向往。
"妖娆百种宜,总在春风面。" 这两句描绘了春天万物盛开的景象,"妖娆"一词形容春色之美,带有诱惑意味,而"春风面"则是比喻春日和煦的风为脸颊,给人以温暖与生机。
"含笑又和嗔,莫作丹青现。" 诗人通过这两句表达了对美好事物的欣赏和珍惜之情。"含笑"指的是春光中微妙的情感变化,而"和嗔"则是温柔与不满之间的复杂表情。"莫作丹青现"意味着不要让这种美好的瞬间变为画中的死板形象,要留在心头。
"问著却无言,觑了还回盼。" 这两句表达了词人对美景的沉醉和内心的感慨。"问著"是说观看之际,语言已无法表达那种美妙,而"觑了还回盼"则形容目光在美景间流连,不忍离去。
"底处奈思量,卷了还重展。" 诗人通过这两句抒发了对美好事物难以割舍的情怀。"底处"指的是内心深处,而"奈思量"则是说无法抑制的思念。而"卷了还重展"则形容那种不断翻阅回味的行为,表达了对美好的追求和留恋。
整首诗通过对春天景色的描绘,以及对这种景色情感上的沉醉与留恋,展现了词人对自然之美的深切体验和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李侍御福建从事
晋安来越国,蔓草故宫迷。
钓渚龙应在,琴台鹤乱栖。
泛涛明月广,边海众山齐。
宾府通兰棹,蛮僧接石梯。
片云和瘴湿,孤屿映帆低。
上客多诗兴,秋猿足夜啼。