《初晴落景》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百花（bǎi huā）的意思：形容各种各样的花朵齐放。
博通（bó tōng）的意思：广泛通达，博学多才。
不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。
池鱼（chí yú）的意思：指小范围内的局限性，无法超越现状或突破困境。
风动（fēng dòng）的意思：形容风势强劲，动力雄厚。
寄言（jì yán）的意思：通过书信或口头传达信息或寄托思念之情。
可喜（kě xǐ）的意思：令人欣喜、值得庆贺。
晚霞（wǎn xiá）的意思：指在太阳落山后，天空出现的红色或金黄色的云彩。也常用来形容某种美丽的景色或氛围。
物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。
鱼跃（yú yuè）的意思：形容鱼儿跳跃出水，比喻人有出类拔萃之才能或突破困境之意志。
自怡（zì yí）的意思：自得快乐，心情愉悦。
- 注释
- 晚霞：傍晚时太阳照射云层形成的彩霞。
聊自怡：暂且自我感到愉快。
初晴：雨后或阴天转晴。
弥可喜：更加令人喜悦。
日晃：阳光闪烁、照耀。
百花色：各种花的颜色。
风动：被风吹动。
千林翠：形容大片森林在风中显得更加青翠。
池鱼：池塘中的鱼。
跃不同：跳跃的样子各不一样。
园鸟：园林中的鸟。
声还异：叫声各不相同。
寄言：传达话语，告诉。
博通者：学识渊博、通晓多方面知识的人。
知予：了解我。
物外志：超越物质世界，追求精神层面或超脱世俗的志向。
- 翻译
- 晚霞自我愉悦，初放晴的天空更令人欢喜。
阳光照耀下百花色彩斑斓，微风吹动千林更显翠绿。
池中的鱼儿跳跃各不相同，园中的鸟儿鸣声各异。
告诉那些学识广博的人，了解我超脱物外的心志。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日午后的自然风光图。从“晚霞聊自怡，初晴弥可喜”可以感受到诗人对初晴后天气的喜悦之情，晚霞散去，初晴带来的清新令人心旷神怡。“日晃百花色，风动千林翠”则是对阳光下的花朵和树木生机勃勃景象的描写，展示了大自然在春天的美丽与活力。
“池鱼跃不同，园鸟声还异”细腻地捕捉了水中鱼儿跳跃和园中的鸟鸣啁啾的生动场景，每一个生命都在这个季节里展现出其独特的姿态和声音。
最后，“寄言博通者，知予物外志”表达了诗人希望能够与那些有见识、有同感的人交流自己的超然物外的胸怀。这不仅是对自然美景的欣赏，更是一种精神上的超脱和追求。
整首诗通过对春日风光的描绘，展现了诗人对于大自然之美的深切体悟，以及他那种超越世俗、追求心灵自由的高远情怀。
- 作者介绍
-
李世民
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一说599年1月23日】－公元649年7月10日），生于武功之别馆（今陕西武功），是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民官居尚书令、右武候大将军，受封为秦国公，后晋封为秦王，先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀，在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。朝代：隋朝 生辰：599年－649年
- 猜你喜欢