《遇故人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
沉沉（chén chén）的意思：非常沉重、深沉
风声（fēng shēng）的意思：风声指的是风吹过的声音，也比喻传言、谣言等。
桂子（guì zǐ）的意思：指人或事物出众、优秀，像桂子一样香甜美好。
可堪（kě kān）的意思：值得称赞或夸奖，令人满意
年间（nián jiān）的意思：指一段时间内，特定的年代或时期。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
星星（xīng xīng）的意思：小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱，但具有无限的潜力。
夜气（yè qì）的意思：指夜晚的气候或气氛。
照发（zhào fā）的意思：按照原样或原意进行行动或表达。
- 注释
- 虚窗：半开的窗户。
桂子：桂花。
打风声：被风吹动发出声音。
夜酌：夜晚饮酒。
沉沉：浓厚的，深深的。
夜气清：夜晚的空气清新。
三十年间：过去的三十年。
不须说：不必多说。
可堪：怎能忍受。
相照：对照映照。
发星星：头发斑白如星点。
- 翻译
- 月光透过虚掩的窗户，桂花的香气随风摇曳，夜晚的酒杯里盛满了深深的沉醉，空气清新宜人。
在这三十年的时间里，无需多言，只看那镜中的白发，就知道岁月已留下痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜独酌的境象，通过虚窗传来的桂子打风声和夜间清冷的气息，营造出一种超脱尘世的意境。诗人在此刻不愿提及过去三十年的往事，而是选择与月光相伴，如同星辰般闪耀。
"虚窗桂子打风声"一句，以桂子的轻盈和风声的细微，勾勒出夜深人静时的宁谧气氛。"夜酌沉沉夜气清"则透露出诗人独自饮酒时内心世界的平静与澄明。
"三十年间不须说"表达了对过往记忆的淡然态度，不愿再去回味那些复杂的人生琐事。最后的"可堪相照发星星"，通过月光和星辰之间默契的交流，隐喻诗人追求心灵深处的那份宁静与纯粹。
整首诗流露出一种超脱世俗、寻找内在平衡的心境，是对个人情感世界的一次精致描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首
程苏中兴什，同庵有后前。
前朝沙门首，辨净超卓然。
耆宿失闻聪，饫参馀小全。
龙泓风篁巘，荏苒二十年。
缁俦几换易，岩崿岂变迁。
亭亭百岁杉，泠泠九渊泉。
梵音扰龙性，玄解忘鱼筌。
有客辇瑰诡，无情施缯钱。
佛法伫隆兴，般若须人传。
更令观刹丽，但俾子孙贤。
三空正觉路，一喻实相圆。
不替人天师，重新演教禅。