小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送郑雪屋归里》
《送郑雪屋归里》全文
宋 / 李昴英   形式: 五言律诗  押[东]韵

征衣落红,君去与春同。

贫到归时见,吟多醉后工。

不应冠尚鹖,自许气如虹。

急著看山眼,飞帆吸快风。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhèngxuěguī
sòng / mǎoyīng

zhēngdiǎnluòhóngjūnchūntóng

píndàoguīshíjiànyínduōzuìhòugōng

yìngguānshànghóng

zhekànshānyǎnfēifānkuàifēng

诗文中出现的词语含义

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

落红(luò hóng)的意思:指花朵凋谢或红色的东西脱落。

山眼(shān yǎn)的意思:山的眼睛,指山脉中最高的峰或最高的位置。

时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。

征衣(zhēng yī)的意思:指战时动员民众,征用衣物供军队使用。

自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘

注释
征衣:行装。
红:红色的花朵,象征离别之情。
君:你。
去:离开。
春:春天。
贫:贫穷。
归:回家。
见:相见。
吟:吟诗。
醉后:酒后。
不应:不必。
鹖:鹖羽,古代一种猛禽的羽毛,常用于装饰帽子。
自许:自我期许。
气:志气。
如虹:像彩虹一样。
急著:急于。
看:欣赏。
山眼:眼前的山水景色。
飞帆:疾驰的帆船。
吸:汲取。
快风:强劲的风。
翻译
你穿着染有红花的行装离去,如同春天一同远行。
贫穷到回家时才能相见,诗篇在酒醒后反而更加精炼。
不必佩戴鹖羽装饰的帽子,你的志气犹如长虹般耀眼。
急于欣赏眼前的山水,疾驰的帆船吸饱快风前行。
鉴赏

这首诗描绘了一种依依惜别的情感,通过对自然景象的描写,表达了诗人对朋友离去的不舍和美好的祝愿。

“征衣点落红,君去与春同。” 这两句以鲜明的意象开始,征衣指的是旅途中沾染的尘埃,这里的“点落红”可能是指春天路边的花瓣,暗示着朋友即将踏上归途,与春日相伴离去。这里既有对美好时光的留恋,也蕴含了对友人的不舍。

“贫到归时见,吟多醉后工。” 这两句转而描写诗人自己在朋友离开后的情形。“贫”可能指的是物质上的简朴或精神上的空虚,表明诗人在朋友离去后的孤独与凄清。然而,即便是在这样的寂寞中,诗人的吟咏之声仍旧醉心其间,这种境界的“工”字,不仅指技巧上的精湛,也透露出一种超然物外的自得其乐。

“不应冠尚鹖,自许气如虹。” 这两句则是诗人对于自己内在的肯定和自信。“不应冠尚鹖”表明诗人的精神状态并未因朋友离去而有所减损,而是保持着独立不羁的态度。接着,“自许气如虹”,这里的“气如虹”则象征着诗人内在的力量和希望,如同彩虹一般,充满了希望与坚韧。

“急著看山眼,飞帆吸快风。” 最后两句则是对朋友离去后的美好祝愿。“急著看山眼”中的“山眼”可能指的是远方的山峰,这里的“急著”表达了一种迫切的心情,希望朋友能早日到达目的地。而“飞帆吸快风”,则是在形容朋友行进的迅速和顺畅之感,希望他能乘着顺风,快速而平安地达到目的地。

总体来看,这首诗通过对景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人对于朋友离去的复杂情感,以及对友人的深厚祝愿。

作者介绍
李昴英

李昴英
朝代:宋

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。
猜你喜欢

捉搦歌四首·其三

阿母教女儿,殷勤候姑眠。

女儿问阿母,若为得欢怜。

(0)

从军五更转五首·其一

一更边月上,流影照长城。

营门击刁斗,万队寂无声。

(0)

邯郸曲

夜宿邯郸花,朝扳灞陵柳。

五侯竞献鲭,七贵争持酒。

巨先胶漆契,翁伯金石友。

纵死咸阳宫,何负将军首。

(0)

广三妇艳四首·其四

大妇年十九,高堂坐摴蒱。

中妇方十七,明琼角呼卢。

小妇正十五,青春独当垆。

丈人但行乐,何羡执金吾。

(0)

送王梦白归吴次韵·其一

八月浮云满帝畿,长江风送一帆归。

皋桥无限黄花酒,莫遣秋霜上客衣。

(0)

晚登沁州城有感·其二

客子登临望野田,铜鞮城上月初悬。

清光偏照农家妇,织得春衣办税钱。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7