《读浯碑漫成一绝》全文
- 拼音版原文全文
读 浯 碑 漫 成 一 绝 宋 /张 知 复 开 元 天 子 乐 升 平 ，肯 向 华 清 戒 履 冰 。纵 有 浯 溪 溪 上 石 ，元 郎 何 意 颂 中 兴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
何意（hé yì）的意思：表示询问对方的意图或用意。
华清（huá qīng）的意思：指清澈明亮、清新透彻。
开元（kāi yuán）的意思：开始，创立
履冰（lǚ bīng）的意思：履行困难的任务或面对危险时保持冷静和谨慎。
清戒（qīng jiè）的意思：清除邪恶势力，守卫正义
升平（shēng píng）的意思：指国家安定，社会和谐，没有战乱和动乱的状态。
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
浯溪（wú xī）的意思：形容水流湍急。
元天（yuán tiān）的意思：指天地初开、宇宙形成的时代。
中兴（zhōng xīng）的意思：指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起，兴盛发展的意思。
- 翻译
- 开元时期的天子享受着太平盛世的欢乐，怎会在奢华的华清宫中谨小慎微呢？
即使有浯溪边的石头可供题诗，元郎你又怎能期望在那里歌颂中兴之世呢？
- 注释
- 开元：唐朝皇帝唐玄宗李隆基的年号，象征盛世。
华清：唐代皇家温泉胜地，与奢侈享乐相关。
戒履冰：比喻谨慎小心，如履薄冰。
浯溪：湖南湘江支流潇水旁的溪流，历史上有摩崖石刻。
元郎：对诗人的尊称，此处指唐代诗人元结。
颂中兴：歌颂国家复兴或盛世的到来。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家、政治家张知复所作，名为《读浯碑漫成一绝》。诗中的“开元天子”指的是唐玄宗李隆基，他在位期间国力强盛，社会安定，被称为“开元之治”。这里的“乐升平”则表达了作者对这段太平盛世的向往和赞美。
“肯向华清戒履冰”中的“华清”可能指的是宫廷或皇帝居所，而“戒履冰”则意味着即使是在寒冷如冰的环境中，也要警醒自己保持节操，不做有违道德之事。这里作者表达了对君主应该具备的高尚品格和自我约束的赞扬。
下两句“纵有浯溪溪上石，元郎何意颂中兴”则是说即便有浯溪这样的自然奇观，也不及元和年间（唐宪宗时期）的繁荣昌盛。这里的“元郎”可能是指诗人自己，而“颂中兴”则表达了对历史上某个时期的赞美之情。
整首诗通过对古代盛世的回忆和赞美，表现了作者对于理想政治状态的向往，以及对个人品德修养的重视。同时，诗中的意境也体现出了作者深厚的文化底蕴和历史感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题老融归牛图
薄宦六年辞故山，故山祇在梦魂间。
簪绅何苦自缠缚，却羡归牛自在閒。