- 诗文中出现的词语含义
-
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
长至(cháng zhì)的意思:指某种事物达到了极点或者极限。
嘉宾(jiā bīn)的意思:指受邀请的客人或受人敬重的客人。
久生(jiǔ shēng)的意思:长时间生存或存在;长久不死。
老境(lǎo jìng)的意思:指年老时的境况或状态。
频日(pín rì)的意思:频繁、经常的意思。形容事物发生的次数多或频率高。
清醇(qīng chún)的意思:清澈纯净,清雅纯洁。形容文笔、声音、味道等纯正、纯净。也可用来形容人的品质高尚纯洁。
上能(shàng néng)的意思:能够胜任、有能力
霜华(shuāng huá)的意思:形容寒冷的气候下,植物叶面上结霜的景象。
投金(tóu jīn)的意思:指投入大量金钱或财物,通常用于形容某个项目或事业的投资。
乌巾(wū jīn)的意思:指黑色的巾帽,比喻为官清廉、为民谋利。
新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
鱼菜(yú cài)的意思:形容非常简单或者非常容易做到的事情。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
至到(zhì dào)的意思:指达到某个地步或程度。
投金濑(tóu jīn lài)的意思:指投入大量金钱或财物。
- 翻译
- 霜花像雪般覆盖着黑色头巾,染白了鬓角和胡须却未完全均匀。
人们羡慕长久生活逐渐接近老年,每日随着阳光增长迎来新的一年。
在清澈的溪流边投入黄金,这里可以容纳我;在华丽的宫殿中自有其人。
溧水酿出的酒清醇可口,鱼肉菜肴美味无比,不妨天天宴请宾客。
- 注释
- 霜华:指霜降时的白色结晶。
乌巾:黑色头巾。
染:使...变色。
鬓:鬓角。
须:胡须。
久生:长久生活。
趋老境:接近老年。
长至:每日增长。
新春:新年。
投金濑:投掷金币于溪流。
贡玉堂:华丽的宫殿。
自有人:自有其人。
溧酒:溧水酒。
清醇:清澈醇厚。
鱼菜美:鱼肉菜肴美味。
频日:天天。
嘉宾:宾客。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人仇远的作品,名为《至后(其三)》。从诗中可以看出诗人的生活状态和心态。
“霜华如雪著乌巾,染鬓粘须白未匀。”这里描绘的是诗人头发被霜雪般的白发覆盖,鬓角也因年迈而白,这些都是老境的写照。诗人的用词生动形象,如同画面一般,让人不难想象到一个老者渐渐步入暮年的场景。
“人羡久生趋老境,日随长至到新春。”这两句表达了人们对于长寿的向往,同时也反映出诗人对年迈的无奈和接受。岁月匆匆,时间如流水,人们无法挽留青春,只能随着季节的更迭迎接新的春天。
“投金濑上能容我,贡玉堂中自有人。”这里诗人用了两个比喻,一是将自己比作投向河中的金沙,二是将他人比作贡献于玉堂之物。这两句表达了一种淡然的心态和对现实的认知。诗人明白在社会中,每个人都有自己的位置和价值,不必过分在意。
“溧酒清醇鱼菜美, 不妨频日宴嘉宾。”最后两句描写的是一种田园生活的宁静与愉悦。诗人似乎已经放下了对功名利禄的追求,而是选择了一种平淡而舒适的生活方式。
总体来看,这首诗通过对老年的描述和内心世界的抒发,展现了诗人超脱世俗、安享晚年的一种境界。诗中充满了对自然和生活的热爱,以及对于生命流转的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄严相公
为问东山傅,閒情近若何。
汉京红日远,台岭白云多。
高枕临泉石,悬车在涧阿。
岁遗中使出,日给县官过。
朝请辞鸡唱,宾从断雀罗。
散金无隐赐,取酒似酬歌。
却老身逾健,调元体自和。
平津门下望,章水隔烟波。