社日小饮二首·其一(宋·陆游)原文|全文|注释|赏析

《社日小饮二首·其一》全文

宋 / 陆游形式: 七言绝句押[鱼]韵

催花初过社公雨，对酒喜烹溪友鱼。

尽道乱山穷绝处，年华未觉异吾庐。

(0)

诗文中出现的词语含义

对酒（duì jiǔ）的意思：一起喝酒，共饮美酒。

过社（guò shè）的意思：指过分讲究社交礼仪，过分讲究场合和礼仪。

年华（nián huá）的意思：

[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）

穷绝（qióng jué）的意思：形容非常贫困、没有出路。

社公（shè gōng）的意思：指人情世故，社会礼仪。

吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。

溪友（xī yǒu）的意思：指志同道合、情投意合的朋友。

社公雨（shè gōng yǔ）的意思：社公雨是指公共事务的雨水，比喻大众关注的事情。

翻译: 春雨刚过，催促着花开，我们在社公祠前对酌，欢享溪边捕来的鲜鱼。
大家都说这乱山深处是最偏远的地方，但岁月流转，我并未觉得这里的生活与我的居所有何不同。

注释: 催花：形容春天花开得旺盛。
社公雨：社公祠附近的雨，可能指春雨。
溪友鱼：在溪流中捕获的鱼，可能是野味。
尽道：都说。
乱山：杂乱无序的山峦。
穷绝处：最偏僻、尽头的地方。
年华：时光，岁月。
异吾庐：与我的居所不同。

鉴赏: 这首诗描绘的是春社时节，雨后清新，诗人与朋友在溪边小酌，烹饪新鲜溪鱼，享受片刻的欢愉。尽管身处乱山深处，看似环境偏远，但诗人并未感到岁月流逝与自己居所有何不同，反而觉得这里的时光同样美好，流露出他对生活的热爱和对自然的亲近。诗中寓含了诗人豁达的人生态度和对平凡生活的满足感。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。