魂伤瓦砾旧曾游，尚想奔烟万马遒。
《火后问舍至城南有感》全文
- 拼音版原文全文
火 后 问 舍 至 城 南 有 感 宋 /陈 与 义 魂 伤 瓦 砾 旧 曾 游 ，尚 想 奔 烟 万 马 遒 。遂 替 胡 儿 作 正 月 ，绝 知 回 禄 相 巴 丘 。书 生 性 命 惊 频 试 ，客 子 茅 茨 费 屡 谋 。唯 有 君 山 故 窈 窕 ，一 眉 晴 绿 向 人 浮 。
- 诗文中出现的词语含义
-
胡儿（hú ér）的意思：形容人行动放纵，不拘束。
回禄（huí lù）的意思：指因功劳或贡献而得到的官职、俸禄等待遇。
君山（jūn shān）的意思：指君主的山，比喻高山峻岭。
客子（kè zǐ）的意思：指客人或外地人的孩子。
禄相（lù xiāng）的意思：指官员贪污受贿，以权谋私，滥用职权。
茅茨（máo cí）的意思：茅茨是一个形容词，表示住所简陋、破旧不堪。
生性（shēng xìng）的意思：指一个人或事物天生的本质、性格或特点。
书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
瓦砾（wǎ lì）的意思：指破碎的瓦片和石块，比喻残破不堪的东西，也可指一片破败的景象。
性命（xìng mìng）的意思：指生命，指人的生存与存在。
窈窕（yǎo tiǎo）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。
一眉（yī méi）的意思：形容人的眉毛长得很好，形状美丽。
正月（zhēng yuè）的意思：正月初一是中国农历新年的第一天，也是一年的开始。
- 注释
- 魂伤：心痛。
瓦砾：废墟。
旧曾游：往昔游玩。
奔烟：万马奔腾。
遒：壮丽。
遂替：如今代替。
胡儿：胡人。
正月：春节。
绝知：深知。
回禄：火灾之神。
巴丘：地名，今湖南岳阳。
书生：读书人。
性命：生命。
频试：频繁受到惊吓。
客子：客居之人。
茅茨：简陋的房屋。
费屡谋：多次策划。
唯有：只有。
君山：地名，位于湖南洞庭湖中。
故窈窕：依旧美丽。
一眉：女子的黛眉。
晴绿：晴空下的翠绿。
向人浮：浮现眼前。
- 翻译
- 心痛于废墟中回忆往昔的游玩，仿佛还能看到万马奔腾的壮丽景象。
如今代替胡人庆祝正月，深知火灾之神回禄已侵袭巴丘。
书生的生命频繁受到惊吓，客居之人多次策划对策以保茅屋。
只有君山依旧美丽动人，如女子黛眉轻展，晴空下翠绿浮现。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《火后问舍至城南有感》，通过对火灾后的瓦砾遗迹和荒凉景象的描绘，表达了诗人对历史沧桑和战乱带来的破坏的深深感慨。首句“魂伤瓦砾旧曾游”直抒胸臆，诗人的心灵因目睹昔日繁华之地变为废墟而痛心；“尚想奔烟万马遒”则通过想象战争的烽烟和马蹄声，强化了战乱的残酷。
接下来，“遂替胡儿作正月，绝知回禄相巴丘”两句，借用了“回禄”这个火神的名字，暗示了火灾的起因可能与敌人的侵略有关，表达了对敌人的愤慨和对家乡遭受战火的无奈。“书生性命惊频试，客子茅茨费屡谋”写出了灾祸频繁，人们生活动荡不安，连读书人也多次面临生死考验，流离失所。
最后，“唯有君山故窈窕，一眉晴绿向人浮”以景结情，将视角转向了唯一未受战火波及的君山，那青翠的山色仿佛在平静地展示着自然的坚韧和生机，与城市的破败形成鲜明对比，寄寓了诗人对未来的希望和对和平的向往。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过火灾后的遗迹和自然景观的对比，展现了诗人对历史变迁和人民命运的深深忧虑。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
满庭芳
波波劫劫，劫劫波波。殷勤葺垒巢窝。
只恐儿孙不办，意要如何。
欲教轻肥具足，更安闲、坐处笙歌。
与他干，肯留心向道，自顾些个。
逼得形骸瘦瘁，生华发，流年渐下高坡。
尚自愚顽不省，罪业增多。
若非风仙救度，定将来、参谒阎罗。
争些个，落洪崖万丈，好险马哥。
送吴佥判之官濠州
举觞属明月，送君江上舟。
王事知有程，翩然不可留。
濠梁古佳郡，观鱼记庄周。
年来边徼清，桑麻被田畴。
有诏蠲民租，拊摸赖郡侯。
乐入芙蓉幕，君其赞嘉猷。
佥曹簿领馀，拄颊兴未休。
淮山千万叠，丐君回青眸。
才命各有时，行止非人谋。
主公方拔士，入奉甘泉游。
水调歌头.张致政□□生日
冬至子之半，玉管罅微阳。
壶中别有天地，转觉日增长。
一样金章紫服，一样朱颜绿发，翁季俨相望。
翁是修何行，未已且方将。玉生烟，兰竞秀，彩成行。
翁无他智，只把一念答苍苍。
今日列城桃李，他日八荒雨露，都是乃翁庄。
要数义方训，不说窦家郎。