小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《镜听词》
《镜听词》全文
唐 / 李廓   形式: 古风

匣中取镜辞灶王,罗衣掩尽明月光。

昔时长著照容色,今夜潜将听消息

门前地黑人来稀,无人错道朝夕归。

更深弱体冷如铁,绣带菱花怀里热。

铜片铜片如有灵,愿照得见行千里形。

(0)
诗文中出现的词语含义

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

辞灶(cí zào)的意思:指辞去官职或离开原来的工作岗位。

更深(gēng shēn)的意思:更加深入或更加深厚。

黑人(hēi rén)的意思:指面色黝黑或肤色较黑的人。

见行(jiàn xíng)的意思:指根据事物的表面现象或行为表现,推测出事物的本质或未来的发展趋势。

菱花(líng huā)的意思:形容人才出众,多才多艺。

罗衣(luó yī)的意思:指人们穿着华丽、光鲜的衣服。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

容色(róng sè)的意思:容貌、相貌。

铜片(tóng piàn)的意思:比喻言辞刻薄,毫无温情。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

昔时(xī shí)的意思:昔时指过去的时候,表示与现在相对比的过去时光。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。

灶王(zào wáng)的意思:指厨房中的灶神,也泛指厨师。

照得(zhào de)的意思:照顾得当,照料得好。

注释
匣中:箱子。
镜:镜子。
辞:告别。
罗衣:华丽的衣服。
掩尽:遮盖。
明月光:明亮的月光。
昔时:过去。
长著:常常。
照容色:照亮容貌。
潜将:悄悄。
听消息:倾听远方的消息。
门前地黑:门外漆黑。
人来稀:行人稀少。
无人:没有。
错道:误以为。
朝夕归:早晚归来。
更深:深夜。
弱体:虚弱的身体。
冷如铁:冷得像铁。
绣带菱花:绣有菱花图案的衣带。
怀里热:怀中还带着暖意。
铜片铜片:铜镜。
如有灵:如果具有灵性。
行人千里形:千里之外行人的样子。
翻译
从箱中取出镜子告别灶神,华丽的衣物遮盖住明亮的月光。
昔日它常照亮我的容貌,今夜却悄悄倾听远方的消息。
门外漆黑行人稀少,无人误以为我每日早晚归来。
深夜里我虚弱如铁,只有绣带和菱花图案的衣襟还带着暖意。
铜镜啊,但愿你如有灵性,能映照出千里之外行人的模样。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李廓的《镜听》。从诗中可以看出,诗人通过描绘一个女子在夜晚独自取镜和倾听外界消息的情景,表达了她内心的寂寞与期待。

“匣中取镜辞灶王,罗衣掩尽明月光。”开篇两句,设置了一种神秘而又有些许忧伤的氛围。女子从匣中取出镜子,这个动作不仅是对过去美好时光的追忆,也是对现实孤独生活的一种逃避。而“辞灶王”则增加了诗句的神秘色彩,仿佛女子与某种超自然力量有所交流。紧接着,“罗衣掩尽明月光”则描绘出了一个柔和而又略带哀伤的画面,月光被罗衣遮盖,暗示着女子对外界光亮的排斥,同时也映射出她内心的阴郁。

“昔时长著照容色,今夜潜将听消息。”这里,诗人通过对比昔日与今夜的不同,表达了女子对过去美好记忆的怀念以及对现实生活的无奈。昔日镜中映出的容颜,是那么光彩照人,而今夜,却只能在黑暗中倾听着外界的声音,这种对比强烈地表现出了诗人的情感变化。

“门前地黑人来稀, 无人错道朝夕归。”这两句描绘了一个静谧而又有些许凄凉的夜晚场景。门前的土地因缺乏光照而显得格外昏暗,行人稀少,甚至没有人在路上交错,这种寂寞的氛围与前文女子独自倾听消息的情形相呼应,共同营造出一种深夜的孤独感。

“更深弱体冷如铁,绣带菱花怀里热。”这两句则通过对比身体外在的冰冷与内心深处的温暖,进一步揭示了女子复杂的情感状态。外界的寒冷与她身体的弱不敌寒形成鲜明对照,而心中的绣带菱花却如同一股温泉,给予她内心的慰藉。

“铜片铜片如有灵,愿照得见行人千里形。”结尾两句,诗人表达了女子对于镜子的渴望和期盼。即便是铁一般冷酷的铜片,如果也有灵性,那么她希望能够通过它看到千里之外行人的身影。这不仅是一种对远方美好生活的向往,也是对现实孤独命运的一种抗争。

综上所述,这首诗通过精妙的语言和细腻的情感描写,展现了一个女子在夜晚的寂寞与期待,以及她内心深处的温暖与外界冷酷之间的矛盾。

作者介绍

李廓
朝代:唐

李廓,官宦之家,吏部侍郎同平章事李程之子。唐(约公元八三一年前后在世)代陇西人,字号不详,生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。少有志功业,而困于场屋。工诗,与贾岛友善。少有志功业,与贾岛友善。元和十三年,(公元八一八年)举进士第。调司经局正字。出为鄂县令。累官刑部侍郎,颍州刺史。(公元八五三年前后)拜武宁节度使,不能治军。补阙郑鲁奏言:“新麦未登,徐必乱”。既而果逐廓。廓诗有集《唐才子传》传世。大中中,终武宁节度使。
猜你喜欢

倘来轩冕心无必,见在诗书足自娱。

(0)

宿天台万年寺

古寺来投宿,云岩第几层。

有诗堪供佛,无事且依僧。

小阁泉喧枕,修廊雨暗灯。

好峰看未足,梦绕碧崚嶒。

(0)

泉石曾经六一评,到今草木亦知名。

(0)

大窖齧旃

伸脚踏胡地,开口吃汉天。

见天不见雪,况辨雪与旃。

胡人不敢杀,谓是不死仙。

汉庭方求不死诀,方士取露和玉屑,何如老臣旃夹雪。

(0)

中兴事迹

瑶编每读愤填膺,始末权奸托罢兵。

初渡已诛双烈士,小吏更坏一长城。

齧毡大老投荒死,借剑孤忠窜岛生。

长与东南羞汗简,更堪西北望神京。

(0)

昭君

千古和戎恨,冢青今尚闻。

汉朝三尺草,埋没几昭君。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7